夜店内,伊森端起一杯鸡尾酒,和鲁塞克碰杯:“来吧,替我们的朋友干一杯。”“当然。”两人相视一笑,一饮而尽。依维柯里,艾琳莫名听到几声咽口水的声音。转过头,他们又是一本正经的样子。艾琳无奈摇头,她抓起麦克风:“你们别忘了正事。”“当然不会。”伊森放下酒杯,将坐姿调整好,正对着斯奈德他们那一桌。依维柯里,安东尼奥他们几个人也开始忙碌起来,对着拍摄下来画面,进行截屏比对搜索。就连坐在卡座上的黑珍珠,也不放过。谁说女子不如男,大把混帮派的妹子,他们也经常在女人身上获得重大突破。几杯酒下肚,刚才那个服务员领来四五个白人妹子。全都前凸后翘,身姿摇曳。包臀裙、小热裤。满屏的大白腿,让吉恩和霍斯特德看花了眼。安东尼奥作为已婚男人,只能偷瞄几下。鲁塞克更是从学校里出来不久,尽管警校的派对也很疯狂,但哪里经历过这等场面,他只能勉力应对着。和他拘束的表现比起来,伊森显得格外游刃有余。“谁跟我打赌。”艾琳拆开一包薯片,用力地咬着:“他绝对不是第一次这种做了。”……两个小时后,安东尼奥疲惫地伸起懒腰:“目前记录下来多少个人?”“二十多个。”艾琳咬着笔帽,笔尖在本子上轻点:“大多都是过来打个招呼就走了。”“和斯耐德有过深入交流的只有六个人。”“嗯。”安东尼奥点头,他揉了揉干涩的眼睛,继续盯着屏幕。霍斯特德看着伊森摄像头拍摄到的画面,摇头说道:“鲁塞克要完蛋了。”尽管他已经极力控制,但为了表现得正常一点,还是喝得面红耳赤。“我总算知道伊森为什么问他酒量怎么样了。”安东尼奥咂舌道:“如果没有必要,我劝你们都不要和伊森拼酒,他简直就是一个怪物。”“没错!”众人齐齐点头,艰难地咽下口水。……夜店里,伊森此时也感觉到脸皮发烫,旁边的妹子也都纷纷举手投降,无力再战。鲁塞克表情呆滞、眼神发木。好消息就是,在对面的卡座上,那一群老黑也全都东歪西倒起来。又过去几分钟,耐德身边的两个小弟将他搀扶起来,架着向外走去。今晚的监视任务,总算结束。桌子上的酒瓶,也基本上清得七七八八。他拿起酒杯,将威士忌一口喝干。“我要走了。”伊森搂住坐在身边的E杯长腿妹子,看向被撑得鼓鼓的浅蓝色吊带背心:“有兴趣到我家里再喝一杯吗?”“当然。”E杯妹子将长腿搭在他身上来回摩挲,眼睛迷离地说道:“我的舍友也一起怎么样?”E杯妹子和另外一边皮肤白皙、黑色长发的女孩,是芝加哥州立大学的学生。对这种要求,伊森脸皮比较薄,不知道该如何拒绝。只能是满口答应下来。付清账单,把醉醺醺的鲁塞克拉起,一行人走出夜店。凌晨的空气格外冷沁,鲁塞克被夜风一吹,腹中翻涌,飞快地跑到一旁的墙角大声呕吐起来。“走吧。”伊森隐蔽地挥一下手,巴掌搭在两个浑圆的臀部上:“等下他自己打车就可以了。”“你这个人太坏了。”E杯妹子轻笑着捶一下他的手臂,三个人留下一串笑声,向停车的地方走去。车灯闪动,车辆迅速离开。鲁塞克呕吐干净,踉蹡着走向依维柯。车门打开,他带着浑身酒气撞入车内。“你真的是太失败了。”霍斯特德恨铁不成钢地将他扶起,刚才那么多妹子,随便都能带回家一两个。“你别这样说。”艾琳听到伊森的声音消失,咬牙摘下耳机:“鲁塞克是个好孩子,才不像那个混蛋。”“不。”鲁塞克醉醺醺地摆了摆手:“伊森是个好人。”话音刚落,呼噜声便跟着响起。艾琳定睛一看,这个家伙已经沉沉睡过去。……第二天早上,伊森神采奕奕地走上楼梯。他的手里还举着一托咖啡。“早上好。”他看向无精打采的几个人,笑着将手举起:“给你们买了咖啡。”“感谢老天。”鲁塞克连忙扑过来:“这正是我现在最需要的。”宿醉过后,他现在头疼欲裂。鲁塞克将几片阿司匹林丢到嘴里,急忙喝下一大口咖啡。将咖啡分别递给其他人,他们也都点头致谢。茶水间的咖啡,往往是最后的选择,劣质咖啡粉冲泡出来的东西,出了名难喝。来到艾琳的桌子前,她却是头也不抬,奋笔疾书。“喝点咖啡吧。”伊森耸肩,将杯子放到她的桌子上。“嘿,伙计。”安东尼奥对他打起招呼:“我能问你一个问题吗?”“当然。”伊森喝了一口咖啡,走到他的桌子前。“你知道我是经常打拳的。”安东尼奥伸手指向萎靡不振的鲁塞克,然后又好奇地问道:“你是怎么回复得那么快,跟没事人一样。”听到安东尼奥的话,鲁塞克和霍斯特德也连忙抬起头。谁都知道他昨晚干了什么,总不能是带着两个女人回去聊天。所以他现在这个样子,确实是令人咂舌。伊森笑了笑,不能说自己是开了挂的男人。他眼睛一转:“你知道枸杞吗?”“枸杞?”安东尼奥重复一下那拗口的读音,缓缓摇头:“没听说过。”“改天你去中国城,找个中药铺。”伊森嘿嘿一笑:“让那些老师傅给你开点中药,就说肾亏用的。”“肾亏?”“没错,跟我学。”伊森教了他几遍正确的读音。“你肾亏吗?”艾琳这个时候突然嘣出来一句话,她还蛮有语言天赋,肾亏两个字说得字正腔圆。“我没有。”伊森连忙摆手:“你别胡说。”“安东尼奥。”艾琳撇了他一眼,然后看向一旁:“我敢保证,虽然不知道他刚才说的是什么,但他刚才绝对是在坑你。”大家都是警探,没那么好蒙。从伊森的反应,瞬间就能判断出来他说的那个词不是什么好事。安东尼奥犹豫一下,还是狠狠地竖起中指。