一把抓起橱柜里沉甸甸的袋子,拎出客厅。将它丢到木桌,偷来的手机从袋口滑动出来,哗啦啦地掉到桌面和地上。有的屏幕摔得粉碎,有的后盖凹陷。伯吉斯默默地抓了一下口袋中自己的廉价手机,心里一阵哆唆。里面的手机,少说也有一百多台。按照她了解到的情报,一台最少也能赚到50美元,那么就这一袋最少价值五千美元。看着这些手机,伯吉斯脸色震惊:“你怎么可以这样?”“孩子们总得吃饭。”白人老太也不装了,摊牌了。“你的演技不错,非常不错。”伊森拿起一台最新款的苹果手机:“是这几个小孩得吃饭,又或者他们是你的敛财工具。”“警官。”其中一个小女孩紧张地说道:“奶奶不是为了她自己,拜托了,别把她送进监狱。”“所以说,不是这个带着针织帽的小子联系拉丁神父帮。”伊森将手机丢回去:“而是你,对吧?”“不知道你在说什么。”白人老太捂住额头,装出一副难受的样子:“我需要律师,还有医生。”“我不这样觉得。”伊森在她对面坐下:“你需要的是儿童和家庭服务局,以及监狱生活。”“以你的演技,在里面应该过得很好。”听到儿童和家庭服务局,几个小孩的脸色惊变,白人老太也不难受了,她紧张地搂住那几个小孩:“拜托,千万不要这样做。”“你想知道什么,我全都告诉你。”几个小孩都紧紧地抱住白人老太,一副生怕她被带走的模样。这种景象,让伊森犯起了嘀咕。看来白人老太,对这几个小孩应该很不错,那种相依为命的感觉可装不出来。为了印证自己的想法,伊森把伯吉斯叫过来耳语一番。后者看了一眼对面几个人,转身向楼上走去。经过一番检查,几个小孩住的房间都布置得相当温馨,衣柜里挂满了衣服。在男孩的房间里,电脑、游戏机、橄榄球等各种玩物。女孩的房间也摆放着许多洋娃娃,看起来相当干净整洁,并没有受到虐待的样子。她心里的天平开始倾斜,转身下楼。客厅中,通过一番询问,伊森得知他们每隔一个星期,就会将偷来的手机拿去给拉丁神父帮的人翻新。今天刚好就是转移赃物的日子,白人老太上午却接到一通电话。拉丁神父帮的人通知她,最近这一段时间先不要过去。具体什么时候,还要等电话通知。谈话间,伯吉斯走进客厅,对着他点点头。伊森了然,他看向白人老太:“最后一个问题,你们平时是在什么地方接头?”“如果我告诉你,你能不能放过我们?”白人老太还想挣扎一番,可怜巴巴地看着他。“现在不是你讨价还价的时候。”伊森站起身,不耐烦地说道:“说,或者不说,你自己决定。”犹豫几秒钟,这个白人老太还是将自己每周交货的地址说出来,那个地址,也正是拉丁神父帮的手机翻新工厂。“希望你说的是真话。”伊森往外面走去:“你不会想要再看到我的。”见状,伯吉斯连忙跟上他的步伐。屋内的几个人,看到房门关上,顿时紧紧拥抱到一起。坐上车,伯吉斯打量伊森:“你就打算这样放过他们吗?”“如果你想的话。”伊森转动方向盘:“我可以马上打电话给儿童和家庭服务局。”“还是算了。”伯吉斯摇头,往回看去:“她也不是为了自己,还为了那些孩子。”“只是为了生活而已。”……和伯吉斯回到警局,先是把追踪设备还给吉恩,再往二楼走去。“嘿,你们找到了什么?”看到伊森和伯吉斯回来,鲁塞克连忙站起身。“找到拉丁神父帮的手机翻新工厂地址。”伊森和他碰拳:“其他人呢,我们要一起过去看一看。”“太好了。”鲁塞克兴奋地拍了一下手掌:“等一会吧,我们把皮尔斯给抓回来了,警长正在对他进行审讯。”“对了。”他又嫌弃地指了指旁边桌子上的证物袋:“我们还找到了这个东西。”“这是在拉丁神父帮的一个窝点内找到的,看来卡拉卡因为发动了这场冲突,受到了帮内的惩罚。”伊森拿起证物袋,里面是一根尾指。技术一般,切面非常不平整,还露出来一点骨渣。“你们怎么知道卡拉卡是受到了惩罚,而不是被肢解?”伊森摇晃着证物袋,看向安东尼奥。“他始终是拉丁神父帮的一员,这就是他们对做错事情成员作出的处罚方式。”安东尼奥抬起头,继续说道:“我想他们一定是把卡拉卡转移到一个安全的地方了,毕竟现在街面和警察的注意力全都在他身上。”伊森指了指后面:“我和伯吉斯发现了他们的翻新工厂。”“你说有没有可能,卡拉卡被转移到那里去了。”“非常有可能。”安东尼奥看了一下手表:“等汉克出来,我们马上过去搜查。”“嗯。”伊森点头,将证物袋一甩。“唰!”证物袋往后飞去,伯吉斯下意识地接住。看到是什么东西的时候,她一阵反胃。“多看看就习惯了。”伊森单手插兜,往观察室走去:“拿上它,跟着我。”一根断指而已,和鲁塞克上次在地下室经历的那些肢解现场,简直就是大巫见小巫。不过对于新人锻炼胆量,非常有帮助。伯吉斯咬住牙,双手捧着证物袋跟上伊森。“嗨。”“有收获吗?”“等下再说。”只有艾琳在观察室里,几人互相打了个招呼,他透过单向玻璃往审讯室里面看去。在汉克对面坐着的,是一个腰圆膀粗的黑人壮汉。留着小胡子,眼神凶狠。“你的打算是什么?”汉克站立着,居高临下地看向皮尔斯:“将拉丁神父帮的人一个接一个的杀了,直到找到或者他们交出卡拉卡为止?”皮尔斯撇了一下嘴,耸肩,没有说话。“我要这件事情到此为止。”汉克双手撑在桌子上,死死地盯住皮尔斯:“不能再有枪击,不能再有尸体。”“我会找到卡拉卡,把他送进监狱里面。”“不,伙计。”皮尔斯的眼皮翻起,直勾勾地看向汉克:“你捉住我没有用,君主帮的人多得是。”“告诉你,卡拉卡一定会为他做的事情付出代价。”“你们在什么地方找到他的?”伊森转过头,向艾琳问道。“就在他妈妈的房子里面。”艾琳摇头说道:“没办法,我们没有找到皮尔斯的任何问题,现在只能是请他回来协助调查。”“碰碰。”房门轻轻敲响,众人转过头。萨姆纳站在门口,手里举着一个文件夹:“好消息,我这里找到了对付皮尔斯的办法。”