拉普拉斯舰长和全体船员逐渐习惯了陆地的感觉之后,第一件事情就是必须重新调整方向感,因为银河号上所有东西的位置都不对劲。一般宇宙飞船的设计只有两种操作模式:一种是完全无重力,另一种是当引擎发动时,沿着轴向有上下之分。但现在银河号几乎是水平方向横躺着,所有的地板都变成了墙壁。他们就好像住在一座倾倒的灯塔里,每样陈设都要重新布置,而且至少有一半的设备无法正常运作。但从某个角度看,塞翁失马,焉知非福?拉普拉斯舰长将它运用得淋漓尽致。他命令所有船员整理银河号的内部。管路维修列为第一优先。大家都忙得不可开交,他不必担心士气的问题。只要船壳不漏气,μ子发电机继续提供能量,他们就暂时没有危险。只要能再撑个二十天,宇宙号就会凌空而降来救他们。没有人谈起一个可能性:欧罗巴的背后统治者也许不允许第二艘宇宙飞船降落。到目前为止,他们对于第一艘不速之客的闯入似乎没什么反应,何况第二艘只是从事救援行动,他们应该不会刁难才对……不过欧罗巴本身现在有点不合作。当初银河号在大洋中漂流时,虽然地震也很频繁,大致上没什么影响。但现在宇宙飞船已经成为陆地结构半永久的一部分,每几个小时都会受到地震的震撼。如果当初宇宙飞船是以正常的直立姿势着陆,现在一定倒塌无疑。这里的地震虽然讨厌,但不会有危险。不过对于经历2033年东京大地震和2045年洛杉矶大地震的船员来说,简直就是噩梦。他们虽然知道这些地震的发生有规则可循,也就是每隔三天半的时间,当艾奥在内层轨道掠过时,地震的强度和频率会达到最高峰,但还是人心惶惶。他们也知道欧罗巴本身的重力在艾奥上产生的潮汐作用也会造成相同的损害,但那又怎样?经过整整六天的辛苦,拉普拉斯舰长终于满意了。银河号已经焕然一新,至少在目前的处境下,他们已经尽力了。他宣布全体放一天假,然后拟订在这颗星球上第二个星期的工作计划。大部分船员都利用这个假期补眠。当然,舰上的科学家都摩拳擦掌,既然在无意中闯入这里,何不趁机探索一下这片新天地。根据盖尼米得传来的雷达地图,这座岛有十五公里长,五公里宽,岛上的最高点只有一百米——有人担心,假如来场大海啸,这个高度实在不够逃命。实在很难想象还有哪里比这座岛更荒凉、更不适合人居住。虽然半个世纪以来,欧罗巴上微弱的风雨不断,但覆盖其表面几乎一半的熔岩层一点都未被分解,冻岩之河上露出的花岗石也未被软化。但现在这里是他们的家,他们应该替它取个名字。有人建议取个悲观的名字,例如冥府、地狱、阴间、炼狱等,但都被舰长否决,他希望有个快乐一点的名字。有人则异想天开地提出了一个充满堂吉诃德精神的名字,来纪念一位勇敢的敌人。经过认真的讨论之后,它以三十二票反对、十票赞成、五票弃权的结果被否决。也就是说,这个岛不会叫“玫瑰岛”了……最后,“天堂岛”这个名称终于胜出,而且是全票通过。