37 酒后吐真言

除了米蕾莎，最受罗伦欢迎，也最常来看望他的就数库玛尔了。库玛尔的外号叫“小狮子”，但在罗伦眼里，他更像是一条忠犬，确切地说，像是一条友善的小狗。塔纳镇上有几十条备受宠爱的狗，或许总有一天，它们也会在萨根二上重生，继续和人类的漫长交往。罗伦已经听说这孩子在那片狂暴大海中的冒险行为了。库玛尔每次离开海岸时都会在腿上绑一把潜水刀，这对他和罗伦都是件好事。但就算这样，他还是在水下待了三分多钟，才把缠在罗伦腿上的缆线锯断。那时，卡里普索号的乘客都以为两人已经淹死了。这件事以后，两人就被一条纽带联系在了一起，然而罗伦还是觉得没法跟库玛尔深谈什么，毕竟，表示“谢谢你救了我”的说法也就那么几种。加上两个人的背景截然不同，实在没有什么彼此都能理解的话题。他要是跟库玛尔说地球或麦哲伦号，就得不厌其烦地解释每一个细节。他常常说了一阵就意识到自己再怎么解释也是白搭：库玛尔和他姐姐不一样，他的世界里只有直接经验，在他眼里，重要的只有萨拉萨星上的此时此地。卡尔多曾经感叹：“我可真羡慕他啊！他是为今天而活的生灵，不被过去纠缠，也不为将来担忧！”罗伦希望这是他在医务室度过的最后一夜了。就在他刚要睡觉时，库玛尔到访，手里还得意扬扬地举着个大瓶子。“猜猜是什么？”他说。“不知道呀。”罗伦假惺惺地说。“是这个季节的第一瓶葡萄酒！克拉肯那儿来的。他们都说今年收成很好。”“你是怎么知道的？”“我们家在那边有个葡萄园，已经一百多年了。我们的‘狮子牌’在这颗行星上可是顶有名的。”库玛尔这儿看看，那儿翻翻，终于找到了两只玻璃杯，在里面都倒满了酒。罗伦小心翼翼地抿了一口，觉得味道偏甜，但口感非常平滑。他问库玛尔：“这酒叫什么？”“克拉肯特藏。”“克拉肯差点要了我的命，我还要冒这个险吗？”“喝了这个，早上一点也不会有宿醉反应。”罗伦又多喝了一点。玻璃杯一会儿就空了，时间短得出奇。在更短的时间里，杯子又重新斟满。用这个法子度过住院的最后一夜着实不坏。渐渐地，罗伦感觉自己对库玛尔的感激之情弥漫开来，扩散成了对整个世界的感激，就算瓦德伦镇长在这时候到访，他也不会觉得讨厌了。“对了，布兰特怎么样？我已经一个星期没见他了。”“还在北岛上呢，修修船，和海洋生物学家聊聊天。大家都对海蝎子的事很兴奋，但是都不知道该拿它们怎么办。”“你知道，我对布兰特也是这个感觉。”库玛尔哈哈大笑。“你就别担心啦，他在北岛上找了个姑娘。”“哦？米蕾莎知道吗？”“当然知道。”“她不介意？”“介什么意啊？布兰特是爱她的，再说他迟早要回来的。”罗伦回味着这句话，渐渐懂了：自己是一个复杂等式中新加入的变量。那么，米蕾莎还有别的情人吗？他真的想知道吗？要去问她吗？“总之，”库玛尔在两个杯子里倒满酒，继续说道，“关键在于，他们的基因图谱已经得到批准，而且已经登记了一个儿子了。孩子一出生情况就不同啦，到那时候他们就只需要对方了。在地球上不是这样的吗？”罗伦答了句：“有的人是。”这么说库玛尔还不知道，那还是米蕾莎和他之间的秘密。至少，我还能见到我的儿子，尽管只有几个月的时间。而在那之后……两行眼泪顺着脸颊流了下来，他不由得感到一阵恐惧：上次哭是什么时候？是两百年前吧，当时的他正望着燃烧的地球……“你怎么了？”库玛尔问，“想你妻子了？”这个问题问得过于直率，它打破了两人之间的默契，触及了和此时此地无关的话题，但库玛尔的关切显得如此真诚，叫人没法对他生气。在罗伦看来，无论是两百年前的地球，还是三百年后的萨根二，都离萨拉萨星太远了，远得让他的情感无从把握，尤其是在当前这个令人困惑的处境里。“不是的，库玛尔，我不是在想……我妻子。”“你，唔，会跟她说米蕾莎的事吗？”“可能会，也可能不会，我真的不知道。我好困啊，我们把整瓶都喝光了吗……库玛尔？库玛尔！”护士在半夜进来查房，她看了看**，然后憋着咯咯笑，给两人掖好了被子，好让他们不至于从**掉下来。先醒来的是罗伦。他看了看身边，先是猛吃了一惊，接着便大笑起来。“你笑什么呀？”库玛尔坐起身子，睡眼惺忪。“真要我说吗？我是在想，米蕾莎见了我们这样会不会嫉妒？”库玛尔咧开嘴，露出一脸坏笑：“我可能是有点醉，但是我很清楚，咱们俩什么都没干。”“这个我也清楚。”他突然意识到他爱库玛尔——不是因为他救了自己的命，也不是因为他是米蕾莎的弟弟，仅仅因为他是库玛尔。这种爱和性完全无关。不过就算拿性来说事，两人也不会觉得尴尬，反而会乐不可支。还是像这样最好吧。塔纳镇上的生活已经够复杂了。“你昨晚说得对，”罗伦接着说，“喝了克拉肯特藏，今早一点儿都不觉得难受，正相反，我的精神好得很！你能送几瓶到飞船上吗？最好能送个一两百升。”