附录 米诺斯的身世与子孙

米诺斯乃是宙斯的儿子，他的母亲是欧罗巴。当欧罗巴在海岸边的草地采集花草时，宙斯爱上了她，他变了一只驯牛，诱她骑在他背上，便负她过海而至克里特。宙斯在克里特和她同床；她生了三个儿子，即米诺斯、萨耳珀冬及剌达曼托斯（Rhadamanthys）。但据荷马所说，则萨耳珀冬乃系宙斯和柏勒洛丰的女儿所生的一个儿子。克里特的王子亚斯特洛士（Asterius）娶了欧罗巴为妻，抚养大她的孩子们。但当他们成人时，他们却互相争闹着，因为他们同爱一个童子，这童子名米莱托士（Miletos），乃是阿波罗的儿子。为的这童子和萨耳珀冬更加亲爱，米诺斯便和他们宣战；他战胜了他们，他们逃开了克里特。米莱托士在卡里亚（Caria）登陆，建设了一个城市，即以他自己的名字，名它为米莱托士。萨耳珀冬则和克里克斯（Cilix）联盟，他正和吕喀亚人作战；战胜了吕喀亚人后，萨耳珀冬便成了吕喀亚的国王。宙斯允许他活到三代。但有的人则说，他们兄弟们所争爱者系宙斯的儿子亚特尼士（Atynius），并非米莱托士。剌达曼托斯为诸岛民们制定法典，但后来他逃到玻俄提亚，娶了阿尔克墨涅。自他离开了世界之后，便在地府同米诺斯并为审判官。米诺斯住在克里特，制定法典，娶了帕西法厄（Pasiphae）为妻。帕西法厄乃是太阳的女儿。但别的人则说，他的妻乃是亚斯特洛士的女儿，他的异父姐妹克瑞忒（Crete）。米诺斯生了四个儿子，即卡特洛士（Catreus）、丢卡利翁、格劳科斯与安德洛革俄斯；还有好几个女儿，其中有名者为阿里阿德涅（Ariadne）及斐特（Phaedra）。克里特国王亚斯特洛士死而无子，便由他的嗣子米诺斯承继王位；但克里特人却反对着他，不承认他为克里特王。于是他宣言，他乃是从天神们手中授到这个国家的；为了证实此言，他说道，凡他所祷求者，事必实现。于是他祭了波塞冬，对他祷求道，海中要涌出一只牛出来；他并允许这位天神说，当这牛出水时，他当杀了它来祭祀。波塞冬真的如他所祷的由海中送上了一只肥美的好牛上岸来。米诺斯遂得了克里特王位，人民心服无言。但他却深爱此牛，将它送到牛栏中去，而杀了另一只牛来祭波塞冬。因此，波塞冬深怒着他的失信；他使那只牛发了狂，又使米诺斯的妻帕西法厄心中发生了一种对于此牛的奇恋。因了巧匠代达罗斯的妙计，帕西法厄藏在一只假牛中，与波塞冬的牛**，生了一个怪物出来，这只怪物名为亚斯特洛士，世人恒名之为弥诺陶洛斯。他的头部是牛形，但全身的他部则完全为人形。米诺斯受到了神示之后，将他关于迷宫中。关于米诺斯以后的事，见于忒修斯的故事中。米诺斯为第一人统治了海面的，所以他的政治势力遍及所有的岛上。他的大儿子卡特洛士生了三个女儿——爱绿卜（Aerope）、克吕墨涅与亚辟莫西妮（Apemosyne），一个儿子——亚尔赛曼尼士（Althaemenes）。当卡特洛士去问神示，他的生命将如何地终了时，神道答他道，他将死在他的一个孩子的手中。卡特洛士隐瞒了这个神示，不让人知道。但亚尔赛曼尼士却听到了它们，恐怕他自己要成为他父亲的杀害者，便和他的姐妹亚辟莫西妮一同离开了克里特；他在洛特斯（Rhodes）占住了一个地方，名它为克里特尼亚（Cretinia）。但过了不久，他却杀害了他的姐妹；因为赫耳墨斯爱上了她，但她却逃避了他；她跑得比他更快，他捉不到她。但他却设了一个狡计，将新牛皮铺在路上，当她由泉边归来时，踏在牛皮上，滑倒在地，遂被他所强暴。她归家时，对她兄弟说起这事的经过；但他心想，他姐妹所言的神道，完全是托词，便愤怒地踢她致死。那里，他父亲卡特洛士，为了绝祸根计，又将他剩下的两个女儿爱绿卜与克吕墨涅交给诺卜洛士（Nanplius）去贩卖，要他将她们卖到外邦去。在这两个姐妹中，爱绿卜成了辟里斯赛尼士（Plisthenes）的妻子，生了后来在特洛伊战役中有大名的二位英雄：阿伽门农（Agamemnon）与墨涅拉俄斯（Menelaus）；克吕墨涅嫁给了诺卜洛士，她也生了二子。但到了后来，卡特洛士年龄已老，他很想将家交给他的儿子亚尔赛曼尼士。为了这个目的，他便到洛特斯来寻子。他带了一队人从船上登上岸，但牧牛人们见了他们，还当是来劫掠的海盗。他告诉他们以实情，但因为群狗乱吠，他们不能听清他的话。正当他们围攻着他时，亚尔赛曼尼士来了，他投了一支矛，立刻杀死了他，并不知对方即为自己的父亲卡特洛士。后来，当他知道自己果然应了神示，亲手杀死了他父亲时，他便向天祷告着，没入地隙中不见了。米诺斯的第二子丢卡利翁，继了卡特洛士为克里特国王。他生了三个孩子；他曾捐弃了他父亲与雅典人的积嫌，力图和亲，将他的妹妹斐特拉嫁给了忒修斯为妻。米诺斯的第三子格劳科斯曾从死亡中为人所救而复生。当格劳科斯还是一个孩子时，他为了追逐一只鼠，坠入一大瓶蜜中而溺死了。米诺斯见他失踪不见，便到处搜索着，也并不曾发现到他。他去访问神示，怎样才能够寻到他。柯里特们（Curetes）告诉他说，在他的牛栏中，有一只三色的牛，凡有人能够正确地说明那只牛的颜色者，便也能够救他儿子于死亡。[9]于是当占卜者们会集在王宫中时，波里杜士（Polyidus）比此牛的颜色为如桑葚的颜色一样。这比譬恰好相合，于是米诺斯强迫着他要找出那个失踪的孩子来。波里杜士以一种占卜术寻到了格劳科斯。但米诺斯见其术灵验，便又声言，波里杜士必须使这个死孩子复活。他和格劳科斯的尸体一同闭在一个房间中，当他正十分焦急，不知如何办才好时，他看见一条蛇向尸体游去。他抛了一块石，杀死了这条蛇，为的是，如果尸体受了损害时，他自己便要被杀。但又有一条蛇游来了，它看见前一条蛇已死，便游了开去。过了一会儿，它又回来了，带回了一根草，将这草放在那条已死的蛇的身上。这草刚刚放了上去，死蛇便已复活了。波里杜士见了这个情景，心里十分诧怪，但他恍然有悟，便也应用了这同一的草，放在格劳科斯的尸身上，将他从死地复活过来。米诺斯如今已得回他的儿子了，他心中自然欢欣不已。但他心还不足，他定要波里杜士尽传其术于格劳科斯，否则不许他离开克里特到阿耳戈斯去。波里杜士被强迫地教导着他。但当波里杜士上船离开了克里特时，他吩咐格劳科斯吐一口唾沫在他口中，格劳科斯依言而吐，于是便将占卜术忘记得干干净净了。米诺斯死后便在地府做审判官。在阳间，他的立法与行政都是很和平正直的，所以在地府便也因此而被选为审判官。关于米诺斯的死，在下文将叙及。