第十九章 蒙哥马利的“公共假日”

干完这事后，我和蒙哥马利洗了个澡，吃了点儿东西，然后一起到我的小屋，第一次正儿八经地谈论起了我们的处境。那时已临近午夜。他的酒差不多醒了，但思绪却十分混乱。奇怪的是，他似乎一直被莫罗的性格影响。我想他大概从没想过莫罗会死吧。他在岛上生活了十来年，有些习惯早已成自然，现在这一切都被这场灾难打破了。他说话含糊不清，回答我的问题也遮遮掩掩，还在一些无关痛痒的问题上兜圈子。“这个该死的世界，”他说，“真是一团糟啊!我一天好日子都没过上，真想知道这样的日子什么时候才是个头。我被保姆和老师欺负了十六年，又在伦敦学了五年医，吃不饱、住不好、穿不暖，还被人欺负，就没干过一件对事，我不知道这世上还能有什么好事。后来我匆匆忙忙来到这座兽人岛，一待就是十年!这一切究竟是为了什么，普伦迪克？我们难不成像婴儿吹出的泡泡那样可有可无吗？”我也不知该如何应付他的胡言乱语。“当务之急，”我说，“是怎么从这座岛上逃出去。”“逃出去有什么好的？我本就是被社会遗弃的人。我能去哪儿？你当然不用担心这些，普伦迪克。可怜的老莫罗!我们不能把他丢在这儿，任兽人啃食他的骨头。就像是……再者说，这群兽人还能像现在这么听话吗？”“好吧。”我说，“我们明天就处理他的尸体。我是这样想的，我们可以把木头堆起来，把他的尸体连同其他一些东西都烧掉……可兽人怎么办？”“不知道。我觉得那些用野兽造的家伙迟早会做出傻事来。但我们又不能把它们全杀了，不是吗？难道你的人性会允许你大开杀戒？……但它们肯定会变的，肯定会。”他不停地胡乱唠叨，我终于忍无可忍发了脾气。“该死的!”他见我急了，便大声嚷嚷起来，“你看不出我的处境比你要糟得多吗？”他说着起身去拿白兰地。“喝吧。”他一边转身一边说，“你这个强词夺理、不信神灵的小白脸，喝吧。”“我不喝。”我说。在摇曳的黄色煤油灯下，我神情严肃地盯着他的脸，听着他在酒后絮叨着自己的不幸。我至今还记得那种沉闷的气氛。他越来越伤感，开始维护兽人和姆令。他说现在只有姆令在乎他了。一个念头突然钻进了他的脑海。“我他妈真笨!”他说着，摇摇晃晃地站起身，一把抓起白兰地酒瓶。凭着瞬间的直觉，我一下子就识破了他的企图。“你不会是想把酒给野兽喝吧!”我起身面对着他。“野兽!”他说，“你才是野兽。它喝酒就像基督徒一样，从不会醉。让开，普伦迪克。”“老天。”我说。“让……开。”他咆哮着，然后猛地掏出手枪。“好吧。”我说着站到了一边。我有想过趁他拉动门闩时将他扑倒，可考虑到我那条受伤的手臂就放弃了这个念头。“你现在也快成野兽了。滚到你那群兽人身边去吧。”他猛地拽开门，站在那里侧身看着我，黄色的煤油灯和苍白的月光都洒落在他身上。他的眉毛又短又粗，下面的眼窝就像两团黑色的墨迹。“你就是个老古板，普伦迪克，真是个大傻瓜!你总是杞人忧天，又喜欢胡思乱想。我们的处境是不妙。哪怕明天就是死期，我他妈今晚也要好好放个假。”他转身来到月光下。“姆令，”他大喊道，“姆令，老朋友!”银色的月光下，三个模糊的身影沿着沙滩走了过来。一个身上裹着白布，另外两个黑乎乎的家伙跟在它后面。它们停下脚步，瞪眼看着。不一会儿，我看到姆令耸着肩，绕过屋角赶来了。“喝吧，”蒙哥马利大声说，“喝吧，你们这些野兽!喝吧，像人一样喝吧。他妈的，我才是最聪明的。莫罗竟然把这点忘了。反正也是最后一次见面了。我说，你们喝吧。”他挥动着酒瓶，一路小跑，迅速朝西边去了。姆令跟在蒙哥马利身后，那三个模糊的身影随后也跟了上去。我走到门口。蒙哥马利还在继续往前走，他们几个的身影早就看不清了。我看到蒙哥马利递给姆令一杯白兰地，看到五个身影合而为一，模模糊糊地分不清彼此。“唱吧，”我听到蒙哥马利大喊着，“大家一起唱‘老普伦迪克是个混蛋’……对，我们再来一遍‘老普伦迪克是个混蛋’。”一团黑影又分散成了五个单独的身影，他们沿着闪光的沙滩往前走，渐渐与我拉开了距离。他们每个人都随心所欲地号叫着，大声辱骂我，借着酒劲耍起了酒疯。不久，我听到蒙哥马利的喊声从远处传来：“向右转!”他们呐喊着、号叫着，走进了黑乎乎的内陆森林。他们的声音渐渐消失了。夜晚又恢复了宁静。月亮划过子午线，缓缓向西移去。明亮的圆月挂在空旷的蓝色夜空，皎洁的月光洒在围墙上，在我脚下映下了一码宽的阴影。东边的大海一片灰蒙，幽暗神秘。大海和墙影之间，火山玻璃晶体形成的灰色沙子闪着光，就像在沙滩上铺了层钻石似的。我身后，煤油灯闪烁着炽热的红光。我关好门，上了锁，走进围场。莫罗就躺在围场里，他身边躺着几只猎鹿犬、一头美洲驼和另外几只近来被他折磨过的可怜家伙。即便死得那么惨，他的脸依然显得很平静，目光冷酷，死死盯着天上那轮惨白的月亮。我在洗涤槽旁坐了下来，看着可怕的白色月光和那些不祥的影子，开始在脑子里仔细琢磨我的计划。我打算第二天早上收集一些食物，搬到小艇上去。等我一把火烧了这堆木头，就孤独地去惊涛骇浪中漂流。我觉得蒙哥马利无药可救了：他差不多算是那群兽人的同类了，适应不了人类的生活。我记不清自己坐在那里盘算了多久，怎么也得有个把小时吧。然后蒙哥马利回来了，打断了我的思绪。我听到几个兽人一齐吼叫着，他们欢呼雀跃，向沙滩走去。就在他们到达海边附近的时候，呼喊声、嚎叫声和兴奋的尖叫声似乎又停住了。喧嚣的声音时起时伏，我听到沉重的击打声和木头劈裂的声响，但我并没有当回事儿。随后那边传来了杂乱的歌声。我继续琢磨如何逃跑。我起身取来煤油灯，到棚屋去寻找先前见过的几个小桶。几个饼干罐引起了我的注意力，我打开了其中一个。这时，我的眼角瞥见一道红色的光闪过，但那玩意儿倏地转身跑走了。我身后的院子在月光下显得黑白分明，莫罗以及那些被他残害过的残缺不全的家伙一个个叠在木头堆上，那样子活像是紧紧抓着对方，要抓住最后一次机会复仇。莫罗伤口外翻，像这黑夜一般漆黑，从伤口流出的血滴在沙地上，汇成了一摊黑乎乎的血迹。不知是怎么回事，我发现那个幻影原来是一道在对面墙上来回跳跃的红光。我误以为那不过是煤油灯反射的光，又转身翻腾起棚屋里的东西来。我靠着一只手臂，尽可能翻找出一些有用的东西，将它们放在一边，打算明天出发时带上小艇。我的动作很慢，时间很快过去了。没过不久，晨光就洒在了我的身上。兽人的歌声渐渐消失，接着响起一片嘈杂的喧哗声，随后他们又唱起歌来，但那边又突然爆发了骚乱。我听到有人在喊：“再来，再来!”他们好像是在吵架，另外不知哪个家伙突然疯了似的尖叫了一声。他们的声音变化得太过明显，引起了我的注意。我走到院子里侧耳细听。接着，那边突然响起了一声枪响，如同用刀子给混乱的局面割开了一个口子。我赶紧穿过房间，冲到门口。就在那时，我听到身后有几个包装箱滑落下来，撞在一起，里面的玻璃品稀里哗啦地碎了一地。但我没有在意这些。我猛地拽开门，向外望去。船坞旁的沙滩上，一团篝火在晨光里熊熊燃烧，火花四溅。篝火四周一大群黑影扭打在一起。我听到蒙哥马利在喊我的名字，立刻攥着手枪朝着篝火跑去。我看到蒙哥马利的枪里蹿出一道粉红色的火舌，贴着地面射了出去。他摔倒在地。我使出全身力气大喊一声，朝空中开了一枪。我听到有人喊了声：“主人!”扭打在一起的黑影分散开来，旁边火苗蹿动。那群兽人突然惊慌失措地跑上沙滩。我见它们钻进灌木丛中，竟一时激动，朝着它们的背影开了一枪。随后，我转身奔向沙滩上那堆黑乎乎的东西。蒙哥马利仰面朝天地躺在那儿，灰毛怪四仰八叉地压在他身上。灰毛怪死了，却还用它弯曲的爪子紧紧掐着蒙哥马利的喉咙。姆令就趴在旁边，一动不动，他的脖子被咬断了，手里攥着碎了半截的白兰地酒瓶。篝火旁还躺着两个家伙，一个纹丝不动，另一个断断续续地呻吟着，脑袋不时抬起又耷拉下去。我一把抓住灰毛怪，将它从蒙哥马利身上拽下来。我拉扯它的时候，它的爪子将蒙哥马利破掉的外套扯了下来。蒙哥马利面色黝黑，气息微弱。我往他脸上浇了些海水，还将外套卷起来垫在他头下。姆令死了。我发现篝火旁受伤的家伙其实是长着胡子的灰脸狼人，它的上半身还压在一块烧得通红的木头上。这可怜的家伙伤势严重，我不忍心见它受苦，便朝它头上开了一枪。另一个家伙是裹着白布的牛人，它也死了。其余几个兽人早已从沙滩上消失了。我又走到蒙哥马利身边，在他身旁跪了下来，我真恨自己对医学一窍不通。我身旁的篝火快熄灭了，烧焦的木头混在灰烬里，只有中段还残留着些火星。我突然觉得有些奇怪，不知道蒙哥马利是从哪里搞到的木头。不一会儿，晨光洒在了我们身上。天色越来越亮，湛蓝的天空里，渐渐西下的月亮变得愈发苍白模糊，东方的天空也镶上了红边。然后，我听到身后传来砰砰嘶嘶的声响。我转过头，恐惧地大叫一声，跳了起来。在温暖的曙光中，大团大团的黑烟从围场里飘出来，滚滚浓烟夹杂着血红色的火焰。很快，茅顶也起了火，只见火焰成弧形顺着倾斜的稻草烧了起来，我房间的窗户里也蹿出了火苗。我立刻明白发生了什么。我想起我先前听到的玻璃碎裂的声响。就在我冲过来救蒙哥马利的时候，不小心把煤油灯打翻了。我惊得目瞪口呆，现在是不可能再把围场里的东西抢救出来了，我的思绪又回到了我的逃亡计划上，我急忙转身，寻找沙滩上两艘搁浅的小船。船都不见了!我身旁的沙滩上有两把斧子，周围还散落着不少木屑。晨光中，火烧的灰烬一点点变黑，冒着青烟。为了报复我，蒙哥马利把两条小船都烧了，断了我们回到人类社会的路。我顿时怒不可遏。蒙哥马利现在就无助地躺在我脚边，我激动得差点儿在他愚蠢的脑袋上打上几拳。这时，他的手突然动了一下，是那般虚弱，又那般可怜，我的火气一下子就消了。他呻吟着，眼睛睁开了一会儿。我跪在他身旁，扶着他的头。他又睁开双眼，默默地注视着黎明，我们目光相交。他垂下眼皮。“对不起。”他费力地说。他似乎在思考什么。“结束了。”他喃喃道，“这愚蠢世界的结束了。真够乱的……”我静静地听着。他的头无力地垂到一边。我想要是能给他来杯酒，他也许就能醒过来。可这儿不但没有酒，就连可以盛酒的东西都没有。他的身子似乎突然变沉了。我的心都凉了。我俯身贴近他的脸，将手伸进他上衣破了的地方摸了摸。他死了。就在他死的那一刻，一道白热的光从远处的海湾射出来，太阳从东方冒了出来，顿时光芒四射，在昏暗的大海上洒下炫目的光，波涛顿时变得汹涌起来，像是一道荣光洒在了蒙哥马利死后皱缩的脸上。我将他的头轻轻地放在我用衣服卷成的枕头上，然后站了起来。面前是波光粼粼的孤寂大海，我早已受够了那种可怕的孤独感；我身后的小岛静静地沐浴着晨光，岛上的兽人早已无影无踪，周围一点儿声响都没有。围场以及那里面的食物和弹药正噼里啪啦地燃烧，时而猛地蹿出一束火舌，时而还会传来一些爆炸声，或是响起东西坍塌下来的隆隆声。滚滚浓烟涌向与我相距较远的沙滩，只见浓烟穿过远处的林梢，直奔深谷里的小屋去了。我身旁只剩下了烧焦的小船和五具死尸。不一会儿，三个兽人从灌木丛中探出身，它们耸着肩，伸着脑袋，笨拙地举着畸形的手，好奇的眼睛里带着敌意。它们犹犹豫豫地朝我走了过来。