空气在黑色的皮翼上翻滚,如同持续不断的闷雷。巨龙冲出隧道,从崔斯特和恩崔立在不久之前刚刚经过的地方进入了格伦峡谷。现在那两个人紧贴崖壁,正站在这个出口上方十几码的地方,动也不敢动,甚至连呼吸都不敢。他们知道,秘银厅的巨龙霸王来了。烁影如同一团黑云从他们身边掠过,并没有注意到这两个隐藏在阴影中的渺小生物。他沿着峡谷一直向上飞去。崔斯特率先沿着崖壁向上爬去,他在石壁上的凹凸纹路中寻找能够借力的地方,甚至在急迫心情的驱使下不去检查落脚点是否牢靠。刚刚进入峡谷,他就听到上方传来战斗的声音。他知道,即使他的朋友们至今为止都赢得了胜利,很快就会遇到一个他们一生中从不曾见过的强大敌人。崔斯特决定要在那一刻到来之前回到他们身边。恩崔立的速度不比卓尔精灵慢。他现在只是想尽量靠近崔斯特,但他还没有想出确切的行动计划。沃夫加和凯蒂布莉儿彼此搀扶着向前走去。瑞吉斯走在布鲁诺身边,很担心老矮人身上的伤。但布鲁诺对此却并不怎么在意。“还是担心你自己的事吧,大肚子。”他一直在呵斥半身人,但瑞吉斯能看出,老矮人的怒气已经弱了许多。他甚至觉得这位老矮人在为刚才的言行感到惭愧。“我的伤会好起来的,不要以为你能这么轻易就甩掉我!等我们离开这个地方,我有得是时间治疗伤口。”瑞吉斯停住脚步,脸上充满了困惑的表情。布鲁诺回头看着他,也有些不解,不知道自己是不是又做了什么让这个半身人伤心的事情。沃夫加和凯蒂布莉儿在瑞吉斯身后停下,等待着半身人说明他们又遇到了什么麻烦。他们都担心是瑞吉斯和老矮人又吵起来了。“有什么事让你不高兴吗?”布鲁诺问。瑞吉斯一点也没有因为布鲁诺的话而不高兴,也根本没有生老矮人的气。他感觉到的是烁影。烁影在洞窟中卷起一股寒意,仿佛他的存在本身就是对冒险者们关爱之情的侵犯。布鲁诺还想说话,但他也感觉到了巨龙带来的黑暗。他向峡谷望去,刚好看到黑云在峡谷的边缘涌起。巨大的云团主体还在左侧石桥以下很远的地方,但令人战栗的感觉已经扑面而来。凯蒂布莉儿要将沃夫加扶到一旁,而沃夫加已经拽着她全速奔跑起来。瑞吉斯也快步向前厅跑去。布鲁诺想起来了。黑暗的巨龙,终极的邪恶怪兽,肆意杀戮他的亲族,逼迫他们逃入上层狭窄的廊道中。老矮人举起秘银斧,他的双脚冻结在岩石地面上。他在等待着。黑云吞没了拱桥,在崖壁步道旁越升越高。长矛一样的利爪抓住崖壁边缘。烁影在布鲁诺面前挺起雄伟的身躯,完全展现出他恐怖的威严。霸占矮人家园的巨兽和新一代的秘银厅之王见面了。“布鲁诺!”瑞吉斯高喊着,举起他的小锤子跑了回来。他知道自己现在能做的只有和他的朋友并肩赴死。沃夫加掷出艾吉斯之牙,同时纵身冲向巨龙。恶魔巨兽的双眼只是紧紧盯住布鲁诺。老矮人用不屈的目光与他对峙。无论是呼啸而来的艾吉斯之牙,还是勇猛冲锋的高大野蛮人,巨龙根本就不予理睬。强大的战锤击中纯黑色的龙鳞,转眼便已被弹开,没有给他造成任何伤害。但巨龙被激怒了。竟然有人胆敢搅扰他享受胜利的时刻!烁影愤而盯住沃夫加。他喷出了龙息。绝对的黑暗包裹住沃夫加,吸尽了他骨髓中的力量。沃夫加感觉到自己倒下去,永远地倒下去,却没有岩石地面来托住他。凯蒂布莉儿尖叫着扑向他,不顾安危地冲进了烁影的黑云龙息里。布鲁诺在愤怒中全身颤抖,心中充满了对他的长须亲族及其友人的痛惜。“滚出我的家园!”他向烁影咆哮着,猛然冲向巨龙。秘银战斧疯狂劈砍,要将怪兽斩下悬崖。但就算是剃刀一般锋利的秘银斧刃也无法对龙鳞造成任何伤害,就像艾吉斯之牙一样无力地被弹开。巨龙此时又展开了反击。沉重的龙爪将布鲁诺扫到地上,不等他站起身,鞭子一样的龙颈又甩向他。老矮人一下子落进了巨龙的双颚之间。瑞吉斯倒在地上,在恐惧中全身颤抖。“布鲁诺!”他又喊道。只是这一次,他的声音已细若游丝。笼罩凯蒂布莉儿和沃夫加的黑云消散开,但野蛮人已经完全承受了烁影的毒雾喷吐。他想要逃走,哪怕是从面前的悬崖上一头跳下去也好。暗影猎犬在吠叫,虽然距离他们还有很远一段路,但他却觉得猎犬的利齿已经刺进自己的身体。他身上的所有伤口,魔像的挤压,灰矮人的劈刺,全都无比清晰地向他传递着痛苦,让他现在每时每刻都在颤抖。以前不知道有多少次,在他体内流淌的热血帮助他压制过更加严重得多的伤痛,但现在,他觉得全身的血液都冷了。沃夫加觉得面前的这头巨龙比实际上强十倍,他根本不可能向巨龙举起武器。他已经在由衷地相信,烁影是不可战胜的。钢铁和火焰都无法阻挡的野蛮人被绝望的心情绊倒了。他踉跄着被凯蒂布莉儿带往山壁中的房间,根本没有力气抵抗女孩的拖拽。布鲁诺感觉到自己肺中的空气被挤压了出去。巨龙恐怖的双颚正在慢慢合拢。老矮人依旧顽强地握着斧头,甚至还想挥斧劈砍巨龙。凯蒂布莉儿将沃夫加推进一个小洞室里,然后回身看着悬崖边的战场。“你这条蜥蜴崽子!”她怒骂着举起陶玛里,但只能让银箭在烁影背部的黑鳞上射出一个个小洞。凯蒂布莉儿明白自己的武器不可能对巨龙造成更多的伤害,在急迫的心情中,她改变了战术。她的下一箭射中了怪物的爪子,想将这头黑暗巨龙从悬崖上赶下去。烁影痛得跳了一下,低下头,正看到一根小刺呼啸着向他射来。巨龙眯起眼睛,满腔的恨意全部转向了那个勇敢的少女。他一口将布鲁诺残破的身体啐到地上,用雷鸣般的吼声咆哮道:“知道什么是恐惧吗,愚蠢的女孩!尝尝我的吐息,准备接受毁灭吧!”黑色的肺急速扩张,将吸入其中的空气变成秽恶的绝望黑云。就在这时,悬崖的边缘崩塌了。看到巨龙掉落下去,瑞吉斯却完全高兴不起来。他费尽全力将布鲁诺拖回到廊道前厅里,却不知道随后该做些什么。在他身后,凶残强大的暗影猎犬正迅速逼近。他与沃夫加和凯蒂布莉儿不在一起,也不知道那头龙是不是真的走了,所以不敢回到山壁前去找他们。他低头看看满身鲜血的布鲁诺,完全不知道该怎样帮助他这位年纪最大的朋友,甚至不知道老矮人是不是还活着。布鲁诺终于睁开他那双灰色的眼睛,眨了一眨。满心欢喜的半身人惊讶得连一点声音都发不出来。崔斯特和恩崔立紧贴在崖壁上,崩塌的石块正擦着他们的脊背落入无底深渊。过了许久,崔斯特才能再次向上望去。现在他一心只想找到他的朋友们。但他不得不再次停下,紧张地等待巨龙挟着黑云从他背后跌落,又迅速在半空中展开双翼,重新向上方飞去。“感觉怎么样?”瑞吉斯一边问,一边目不转睛地看着老矮人。布鲁诺很不舒服地在**动了动,挣扎着想要站起来。身上的秘银战甲挡住了巨龙的利齿,但布鲁诺还是遭受了严重的挤压。老矮人凭经验就知道,现在他身上一定全是瘀伤,甚至可能还断了几根肋骨。但体格强韧的老矮人还活着,而且仍然保持着强烈的战斗意志。现在他无暇顾及身体的疼痛,他还担负着更加重要的责任——保障朋友们的安全。“凯蒂布莉儿呢?男孩呢?”他立刻问道。暗影猎犬越来越清晰的吠叫声让他的语气更加急切。“在另一个房间里。”瑞吉斯指了指门外的峡谷巨洞。“凯蒂!”布鲁诺喊道,“你怎么样了?”在一阵令人窒息的沉默之后,凯蒂布莉儿终于回应了,她显然没有想到还能再次听到布鲁诺的声音。“恐怕沃夫加无法作战了!我只能确定这是龙的法术!我建议我们赶快离开这里!那些狗很快就会过来了!”“知道了!”布鲁诺捂住隐隐作痛的肋部,再次喊道,“你还能看见那条蜥蜴吗?”“看不见了。他也没有再发出声音!”女孩的回答显然有些迟疑。布鲁诺看着瑞吉斯。“他掉下去了,到现在都没有回来。”半身人回答了老矮人眼神中的问题。不过他们大概谁都不相信烁影能够这么容易就被打败。“那我们没什么选择了!”布鲁诺喊道,“赶快上桥!你能扶得起那个男孩吗?”“他只是士气遭受了打击,并没有受重伤!”凯蒂布莉儿回答,“我们马上就过来!”布鲁诺抓住瑞吉斯的肩膀,倚靠着他紧张的朋友。“我们走吧!”老矮人再一次用他一直以来的那种充满自信的声音吼道。尽管一直在担心老布鲁诺的身体状况,但瑞吉斯还是不由得露出微笑。他没有再和老矮人斗嘴,只是扶着受伤的矮人走出了屋门。就在他们向峡谷迈出第一部的时候,烁影的黑云再一次笼罩到他们的头顶。“他又来了!”凯蒂布莉儿喊道。布鲁诺仰面倒在前厅里。现在他能清楚地看到这头巨龙。毁灭的气氛从四面八方压迫着他,无可抗拒,无处可逃。绝望压倒了他的信心,而让他感到悲痛的不是他自己。他早就知道自己的命运,无论生死,他必须回到秘银厅——这个命运从他的族人遭受屠杀的那一天就已经注定了。但他的朋友们不应该就这样死去。这样的命运不应该属于半身人,他以前一直都能想办法避开每一个陷阱;也不应该属于那个男孩,他的生命旅途中还有那么多光荣的探险在等待他。当然,更不属于凯蒂布莉儿,她心爱的女儿,冰风谷战锤氏族的矿洞中唯一闪耀的光芒。卓尔精灵已经死了。那是他最亲爱的朋友,愿意为他去做任何事。只是因为他的一己私心,崔斯特便付出了那样高昂的代价,这也是他们所有人共同付出的代价。而现在,他们还要继续付出这样的代价,老矮人无法接受这样的现实。布鲁诺的眼睛扫遍了这个小房间的每一个角落。一定有办法,他向矮人众神发出呼吁,如果他真的一直都忠诚于他们的神明,那么众神就一定会赐予他某种东西,让他能够拯救他的朋友们。在这个房间的一面墙前面挂着一道小帘子。布鲁诺带着询问的眼神转向瑞吉斯,知道这个半身人一定已经把这里翻过一遍了。半身人耸耸肩说:“只是一个小仓库,没什么有用的东西,甚至连一件武器都没有。”布鲁诺不会接受这样的答案。他冲向那道帘子,开始在帘子后面的板条箱和麻袋中翻找。干燥食物、木板、几件斗篷和一只水囊。一桶油。烁影在峡谷中来回盘旋,等待着入侵者从山壁上的那些小洞里钻出来。他相信,就算他们想要继续躲藏下去,暗影猎犬也会把他们赶出藏身之地。崔斯特就要到达龙飞翔的高度了。尽管自已正面对着巨大的危险,他的心里仍然只是想着他的朋友们。“停下!”恩崔立从下面不远处喊道,“你这么急着去送死吗?”“该死的龙!”崔斯特恨恨地说道,“我不会缩在阴影里,看着我的朋友们被他杀害。”“这样和他们一起去死有什么意义?”刺客嘲讽道,“卓尔精灵,你是个傻瓜。你的价值要比你那些可怜的朋友们加在一起更高!”“可怜?”崔斯特不以为然地说道,“我只可怜你,刺客。”恩崔立没有想到的是,卓尔精灵的鄙夷竟然让他心中感到如此刺痛。“可怜你自己吧!”他压抑不住心中的激动,愤怒地向崔斯特吼道,“不管你怎么想,你和我才是一路人!”“如果我不去找他们,那么你说的倒真是没有错,”崔斯特现在更平静了,“那样我的生命就会变得毫无价值,甚至还不如你!如果我接受了你那颗空洞的心,我的全部人生都将不过是一场骗局。”他继续向上爬去,准备坦然接受自己的死亡,但他已经非常清楚,自己和那个仍然在紧紧追赶他的冷血杀手完全不同。他也知道,他和自己的那些黑暗血亲完全不同。布鲁诺从帘幕后面跑出来,脸上显出一种狂野的微笑。他的肩头披上了一条浸透了灯油的斗篷,那只油桶也被他绑在背后。瑞吉斯大惑不解地看着他,但半身人已经猜到,布鲁诺所做的这一切全都是为了他的朋友们。“你看出什么来了?”布鲁诺冲半身人眨眨眼。“你疯了。”瑞吉斯回答。他观察布鲁诺的时间越久,就越清楚老矮人的计划。“没错,我们在这次探险开始之前不就已经都知道这件事了吗?”布鲁诺哼了一声,忽然镇定下来,眼睛里疯狂的光芒也熄灭了,转而变成对他的小个子朋友的关爱。“我不应该那样对你,大肚子,你应该得到更好的对待。”他终于向自己的朋友道了歉,这让老矮人安心了很多。“我从没有过比布鲁诺·战锤更忠诚的朋友。”瑞吉斯回答道。布鲁诺将嵌满宝石的国王头盔从头顶摘下来,抛给半身人,这让瑞吉斯更感到疑惑。然后他把手伸到背包下面,解开一根系在背包和腰带之间的带子,拿下自己的旧头盔。老矮人用一根手指轻轻抚过头盔上那根断角,微笑着回忆起自己戴着这顶头盔进行疯狂冒险的时光。甚至沃夫加在那么多年以前用旗杆在这顶头盔上留下的凹痕也还在。那是他们第一次相逢,当时他们还是战场上的敌人。布鲁诺戴上这顶头盔,觉得它才更合适自己的脑袋。瑞吉斯一下子就看到了自己的老朋友。“替我好好保留那顶头盔,”布鲁诺对瑞吉斯说,“那是秘银厅之王的王冠!”“那么它就是你的。”瑞吉斯争辩着,将王冠递还给布鲁诺。“不,它不属于我,我也不想要它。秘银厅已经不复存在了,大肚……瑞吉斯。我是冰风谷的布鲁诺,两百年来,我一直都是,只是我的厚脑壳根本就不明白!”说到这里,老矮人的语气和缓下来,“请原谅我这把老骨头吧,不管怎样,有些想法,我从来都没有变过。”瑞吉斯点点头,却带着深深的忧虑问道:“你想要干什么?”“你照顾好自己就行了!”布鲁诺喷出一股鼻息。突然间,他再一次变成了那个严厉的领袖。“我冲出去之后,你自己还要在这些该死的地洞里对付好多麻烦呢!”老矮人充满威胁的吼声让半身人不由得后退了半步。不等瑞吉斯采取任何行动阻拦他,布鲁诺已经飞快地从墙上拿下一支火把,冲出屋门,跑进峡谷所在的巨洞中。被黑云包裹的巨龙掠过峡谷边缘,从石桥下穿过,又返身飞回来。布鲁诺看了他一会儿,计算着巨龙来回游动的节律。“你是我的了,小壁虎!”老矮人低声说了一句,然后又提高声音向沃夫加和凯蒂布莉儿所在的洞室喊道,“孩子,这个把戏还是我从你那里学的!不过我跳上这条蜥蜴的后背时可不会把腰扭到!”“布鲁诺!”凯蒂布莉儿尖叫一声。但她只看见了老矮人向悬崖边发起冲锋。太晚了,布鲁诺已经将火把杵在被油浸透的斗篷上,高高举起了秘银斧。龙听到了矮人冲杀的声音,立刻盘旋而上,到悬崖边查看状况。他就像老矮人的朋友们一样惊愕——肩膀和后背喷着火舌的布鲁诺从悬崖边缘一跃而起,化作一道弧光向他扑过来。秘银斧的攻势无比强猛,仿佛全体战锤氏族的英灵都聚集在布鲁诺的双手之中,将他们的力量给予了这位战锤族子孙。斧刃深深劈进烁影的脊背。布鲁诺的身体随后砸落在巨龙身上。老矮人牢牢抓住了嵌在巨龙身体中的战斧。油桶却从他的背上滑落下去,将燃烧的火油泼溅到巨龙的全身。烁影发出疯狂的尖叫,拼命甩动身体,甚至狠狠撞击峡谷的岩壁。但他的一切挣扎都无法将老矮人甩落。布鲁诺紧握斧柄,等待着机会拔出战斧再次攻击。凯蒂布莉儿和瑞吉斯跑到峡谷边缘,无能为力地向他们身临绝境的朋友发出呼喊。沃夫加也终于拖着沉重的身躯跑过来。他还在和浸染到内心深处的黑色绝望进行着战斗,但是看到匍匐在烈焰中的布鲁诺,他奋尽全力怒吼一声,挣脱了魔龙的法术,狠狠挥出艾吉斯之牙。战锤击中巨龙的头侧,巨龙在惊讶中身子一斜,无法止住下落的势头,一直撞到了峡谷对面的崖壁上。“你疯了吗?”凯蒂布莉儿向沃夫加喊道。“拿起你的弓,”沃夫加对她说,“如果你是布鲁诺真正的朋友,就不应该让他白白去送死!”艾吉斯之牙回到野蛮人的手中,又被他再次抛出,第二次击中了巨龙。凯蒂布莉儿终于接受了现实。她无法拯救布鲁诺,这是老矮人自己选择的命运。沃夫加是对的,她至少还能够帮助老矮人实现最终的愿望。女孩眨掉涌入眼中的泪水,拿起陶玛里,向巨龙射出了一道道闪电。崔斯特和恩崔立看到了布鲁诺那令人震惊的一跃。崔斯特咒骂着自己的无能,拼命向上一跃,几乎到了悬崖边。他向他的朋友们大声呼喊,但在一片战斗的喧嚣和巨龙怒吼中,没有人能听见他的声音。恩崔立就在他的正下方。这名刺客知道,现在已经是他最后的机会了,但这样做同样有可能让他失去他此生唯一真正的挑战。这时崔斯特又踏上了另一块凸出的山岩。恩崔立一狠心,伸手抓住卓尔精灵的脚踝,把他拽了下去。燃烧的火油渗进烁影的鳞甲缝隙,直接烧灼影龙的皮肉。这头龙终于发出了就连他自己也无法相信的痛苦呼号。战锤一次又一次轰击他,持续不断的银色闪电刺痛了他的全身,而矮人的斧刃正在他的身上造成更多伤口!这个矮人同样在被火焰烧灼,但他仿佛完全不在乎这种痛苦!烁影在峡谷中疯狂地来回飞翔,骤然俯冲,又全力腾起,还一次又一次地在空中翻滚。他无法躲避凯蒂布莉儿急雨一般的利箭。沃夫加的战锤攻击不是那么频繁,但野蛮人一直在聪明地选择最佳战机,往往是趁着巨龙靠近山崖的时候掷出战锤,让受到重击失去平衡的巨龙不断地撞在岩壁上。火焰、碎石和尘土随着这一次次撞击四散崩飞。布鲁诺依然牢牢地站在巨龙背上,唱诵着对父亲和祖先的赞歌。老矮人决意要为自己的行为赎罪,他将加入到战锤氏族的英灵之中,同时让他的朋友们有机会活下来。他感觉不到火焰的灼痛,也不在乎岩石的撞击。但他能察觉到巨龙的身体在他的斧刃下颤抖,听见烁影一声声痛苦的哀号。崔斯特从岩壁上跌落下去,拼命抓踩岩壁,寻找可以借力的地方。终于,他落到了刺客身下二十尺的一座凸出的岩台上。恩崔立满意地对自己点点头,终于放下了悬着的一颗心——他正是希望崔斯特能落在那里。“再见,轻信别人的傻瓜!”他向崔斯特喊了一声,便飞速向上爬去。崔斯特从不相信这名刺客会是个有荣誉感的人,但他相信恩崔立至少懂得考量现实厉害,而恩崔立突然对他的猝然偷袭对这名刺客不会有任何好处。“为什么?”他向恩崔立喊道,“我可以帮你要回红宝石吊坠!”“那颗宝石肯定会是我的。”恩崔立回答道。“但你这样做肯定会付出代价!”崔斯特高声说,“你知道,我会来追你,刺客!”恩崔立低头看看他,嘴角露出打趣的微笑。“你不明白吗,崔斯特·杜垩登?这才是我想要的!”刺客迅速攀上悬崖边缘,向崖壁步道上望去。在他的左边,沃夫加和凯蒂布莉儿还在不停地攻击着巨龙。他的右边,瑞吉斯呆呆地看着众人的战斗,完全没有察觉强敌已在身边。这时,半身人才看到恩崔立,顿时大惊失色,一张脸因为恐惧而变得惨白。噩梦成真了。秘银厅的宝石王冠从手中掉落,他惊慌失措地一步步踉跄着向后退去。恩崔立只是无声地走到他面前,将他一把提起,走向石桥。精疲力尽的巨龙寻找更好的防御手段。他的愤怒和痛苦让他越来越无法忍受这场战斗。他已经遭受了太多打击,而那些银色的尖刺还在不停地射进他的身体里。那个不知疲惫的矮人也在用斧头一点一点砍碎他背上的鳞甲。巨龙最后一次在半空中折返。他想要弯曲脖颈,至少能叼住一直在他背上捣乱的矮人,但就在他回过头寻找目标的时候,艾吉斯之牙击中了他的眼睛。巨龙在盲目的怒火中翻滚,只能感觉到疼痛和晕眩。他一头撞向了一块凸出的山岩。岩石如同发生了剧烈的爆炸,整座包容格伦峡谷的巨洞都在震颤。凯蒂布莉儿差一点倒在地上。还在岩壁上攀登的崔斯特更是险些失足坠崖。最后一幕景象出现在布鲁诺的眼前。老矮人的心脏在胜利的喜悦中又跳动了一下:崔斯特·杜垩登浅紫色的双眼正注视着他,在黑暗的岩壁上向他道别。暗影巨龙的身体遍布伤损,被火焰吞噬,翻滚着落进了他所知道的最深沉的黑暗中,那是他再无法回来的黑色深渊——格伦峡谷的最深处。和他一同陨落的还有真正的秘银厅之王。