如果那些另类的、不合群的禽兽有“绝迹”的危险,那么国家应该针对他们设一个“禁猎期”。在地球以外的地方,反战主义者已经很少见了,就连地球上有没有这种人幸存都得打个问号。要是无一幸存也很遗憾,因为毕竟他们是灵长类动物里嘴巴最大、脑子最小的。就在大移居发生时,那些嘴小的无政府主义者就已经随着第一批移民遍及整个银河系了。所以无须保护他们,而且受到攻击后他们总会还击的。同性恋最悲哀的一点不在于它是“错的”或者“有罪的”,甚至不在于它无法孕育生命,而是人们很难通过与同性之间的**达到这种精神上的契合。其实并非全然不可能,只是同性恋的情况不利于他们达到这个境界。不过最悲哀的是,即便是异性恋,拥有同性恋所不具备的优势,很多人也永远不能达到精神上的共鸣。这些人注定要一生孤独。不过,如果你能忍受的话,这还是一份不错的工作。诚实且称职的妓女比例很可能比有同样品质的水管工高,比同样的律师高得多。要是和教授比,这个比例更是高得惊人。归纳法虽然较之演绎法更难,但它能产生真理。有一天,一个聪明的男孩找到了把这声音录下来的办法,后来又有个聪明的男孩从中找到了商机。不久之后,人们就对这笔买卖实施监管并开始收税。我则给这颗星球起了个假名,星表号数也是假的。其实这地方在另一个方向上,几千光年之外。我真是自私……然而,做到他人对你的期许并不会得到任何回报,而且要这样做不仅是困难的,也是不可能的。要对付一个说着“行行好,只占用你几分钟,不会耽误你太长时间的”这种话的吸血虫子要比对付强盗难多了。时间是你的总资本,而你生命中的时间少得可怜。如果你舍得让自己落入这样阴毒的陷阱,同意那种人的请求,那他们会像滚雪球一样很快占据你所有的时间。这些寄生虫还会要求你付出更多时间!所以,你要学着拒绝,关键时候哪怕粗鲁点也无所谓。不然你就挤不出时间承担你的责任了,也没时间做你自己的工作,当然也没时间去爱、去创造幸福。这些蛀虫会蚕食你的人生,最后让你变得一无所有。(这个法则不是说你一定不能给朋友或陌生人帮忙,而是说遇到这种情况时,你一定要自己选择判断,不要仅仅因为他人对你的“期待”去做事。)[1] 拖刑:把人缚于船底,在龙骨下用绳子把水底的人从船的一边拽到另一边。——译注[2] 格兰迪夫人:美国剧作家托马斯·摩顿的戏剧《加快犁的速度》中的人物,她是一个极其古板的人。后来人们就用这个词来比喻那些过分重规矩、拘泥礼节之人。——译注