第21章

露西醒来时，发现头上罩着布袋，有人伸手摸她的身体。“找到手机了。”那人说。“拿掉电池。”另一人说。“要我扔掉吗？”“不要，我晚点还要检查她的通信录。但在我们回到屏蔽区之前，最好不要被人用追踪器盯上。”她在车上，车子在动，她感觉得到车身摇晃。她倒在硬邦邦的长椅上，被塞在很挤的角落，双手被人用束带绑在背后。卡车吗？可能是加长型出租车的后座，她心里猜想，跟某个身上飘着汗臭和电子大麻烟味的男人挤在一起。他搜完她的身之后，狠狠掐了她一边的**，看见她身子一缩忍不住哈哈大笑。“她身上没东西。”他说。露西想坐起来，但被他推了回去：“嘿，别乱动，车窗隔热膜没贴那么高。”“反正又没人在乎。”另一个人——听起来应该是司机——说，“大家只会以为我们载了一个得州妞儿。”“难说哦，得州人最近可不好惹，一群白痴好像团结起来了还是怎样，个个都觉得自己很有种。”他拍拍露西的脸颊，故意用指关节狠狠敲她，“得——州——白——痴——不——识——相。”“我不是得州人。”露西说。她的脑袋被指关节敲了一下：“谁管你。”布袋又热又闷，露西觉得快窒息了，感觉呼吸急促、惊恐万分。平静下来，深呼吸，你没有窒息。“所以你跟拉坦是老相好，是吗？”应该是司机在说话，露西心想，因为他的声音比另一个人远，而且背对着她。她试着回想那两人的脸。他们开门抓住她时，其中一人感觉很眼熟。是因为他们一直在跟踪她吗？还是尾随她？他们感觉好眼熟，那种似曾相识的震撼。她想起从她家巷子开过的那辆红色卡车。是他们吗？坐在她旁边的男人又掐了她一下：“他在问你问题。”“我不认识拉坦。”露西回答。“那你为什么去找他？我不记得泰阳特区允许陌生人随便进去。”“我也想问你们同样的问题。”她的喉咙顿时被人掐住，布袋缠得更紧，她只好大口呼吸。“现在还是我们问你答比较好。”我不可能活命了，她意识到，我看见他们的脸了。她想起那间公寓，想起拉坦倒在地板上，鲜血浸透了纳瓦霍地毯的图案。她的下场也会和他一样。那人只掐了她的脖子一下就放开了。谁叫我不听安娜的话，露西一边咳嗽一边用力吸气到肺里，心里这么想。卡车绕了一个弯道之后开始加速。应该是上高速公路了，她想。“你们到底在找什么？”又能呼吸之后，她问，“告诉我你们要什么，我会尽量帮忙。”“你怎么会认识拉坦？”“我说了，我不认识他，完全不认识。我以为他认识我一个朋友。”“你朋友是谁？”她迟疑片刻才说：“杰米，杰米·桑德森。”驾驶笑了：“杰米，杰米·桑德森。就是你想报道的那位水利局法务。”“你知道我的报道？”那人笑了。“废话，露西·门罗哎，你很有名好不好，小姐？写过一大堆头条，用一大堆狗屁报道描述你死掉的朋友们。”他停顿片刻，“杰米·桑德森那家伙死得蛮难看的，对吧？”她想起可莉描述杰米死前经历的痛楚。肾上腺素显示曾经断气后复活……肛门有创伤痕迹……只有手和脚是死后切除……其余部位都是死前截去的。驾驶还在说话：“那小子似乎很有自信，对吧？以为他能唬过我们、玩弄我们，当我们跟凤凰城水利局的人一样蠢。”“不是。”但那人说得没错，杰米真的太过自信了。她还记得他酩酊大醉坐在自家公寓里，扬扬得意做着春秋大梦的模样。“最棒的一点，”他说，“不是我会变得比神还有钱，而是我可以耍人。我可以在合约里胡整齐诺，在法庭上教训米拉，去他妈的诺里斯和他让弗德河复活的狗屎计划，还有把我送到鸟不生蛋的鬼地方的马奎兹，那个爱挖印第安保护区记录又爱闪黑窗的家伙。等我搞定一切，他们就通通等着被捅屁眼吧。”“真高兴你待人还是这么亲切。”“你笑了，但你知道我最想电的人是谁吗？凯瑟琳·凯斯。我走之前一定要给万恶的赌城好好吃一记重拳。”他哈哈大笑，“亚利桑那人至少该感谢我这一点。”露西听得心惊胆跳：“我还以为你在为加州卖命。”杰米眼里露出狡诈的神色。“你跟赌城有什么关系，杰米？”“你说谁？我吗？只是还债而已。”他很有把握自己在玩什么把戏，而且能将所有人玩弄于股掌之间。“你们是赌城派来的？”露西问俘虏她的人说，“是吗？你们是凯瑟琳·凯斯的手下？”那人捶了她脑袋一下：“我说了，这里没有你发问的份儿。”“我只是——”他又打了她一下，而且更用力。