第六章 詹姆斯

一般来讲，在联邦监狱服刑有一个好处，那就是这里的罪犯都不同寻常，我说的可不是州监狱里的那种普通抢劫犯和杀人犯。埃奇菲尔德的囚犯和其他联邦惩教所里的一样，不仅都是犯罪大师，而且也是跨州犯罪或者违反联邦法律的犯罪狂。坏处在于他们向来老谋深算，所以很可能不久便会发现佩德罗和我的下落。我果然料事如神，因为我听到他们正从最旁边的烘干机开始搜索起来。远处传来自动步枪的声音。国民警卫队来了，他们过了几分钟赶到现场，时机刚好，省去谈判环节直接攻入惩教所，想打他们个措手不及。一只充满赘肉的手抽走了床单，打开了我所在的烘干机的门。看到我之后他吓得退了两步，随即用枪指着我喊道：“滚出来！”我伸出双手，小心翼翼地从烘干机圆形的出口向外爬，浑身酸疼。外面枪声越来越响，听起来简直像是第三次世界大战。那人对另一名伙伴叫道：“把门关了，再拿个桌子顶着。”我虽然已经爬出半个身子，不过我可不想出来，因为我知道接下来会发生什么。唉，我收回刚才对这些罪犯平均智商高的评价，这些人真是蠢得无药可救。“我说你快点给我滚出来！”虽然不情愿，可我只能照做，谁让他手里有枪。我踉踉跄跄像个蹒跚学步的婴儿一般爬了出来。不一会儿，佩德罗也被发现了。他爬出来后胸膛一挺，站得很直。我越来越欣赏他了。我祈祷着我们千万别在这时候死在一个洗衣间里。他们对佩德罗进行搜身，拿走了对讲机和那个用在马塞尔身上的电击棒。站着会让我的身体四处疼痛，于是我半靠在烘干机上。枪声已经消停，不管刚才外面打得多激烈，都已经结束了。一台对讲机里刺啦地传出声音——那台肯定是他们从别的狱警身上抢来的。“洗衣间里的人听着，一切都结束了。现在马上双手抱头走出来，我们不想再造成更多的人员伤亡。”这几个人中领头人和我预想的不太一样，他不是那种虎背熊腰、布满文身的家伙，而是一名中年白人，头发稀疏，胡子拉碴，就像是美国消费者新闻与商业频道（CNBC）里的那种人，虽然最近的业绩报告数据不好看，但仍旧滔滔不绝告诉你应该买他们公司的股票。这也许就是他坐牢的原因吧。他在房间里四处走动，不停打量着周围我早已熟悉的一切：一个入口，没有窗户，没有出口，只有几个小通风口嵌在天花板上。不过，和电影里不同，通风口很小根本挤不下人。他镇定自若地拿起对讲机说道：“我们也不想造成更多生命损失，我们只想得到活下去的机会。你们也知道，寒冬就要来了，我们只想待在这里哪儿也不去。我们剩下的人也不多，但足够在监狱自给自足了——我想说的就是这些。我唯一请求你们的就是把监狱的门锁死，钥匙扔掉。如果有人胆敢出逃，你们就用智能无人机射杀他们。我们真的不想出去，只想求一条活路。”这家伙肯定是整场暴乱的主谋，思路清晰，聪明睿智。不过，这对我现在的处境可不太有利。他望着佩德罗说道：“我们逮住了一个你们的人。”他把对讲机放到佩德罗嘴边，“告诉他们你的名字。”佩德罗不屑地对着对讲机吐了一口。那个衣服沾着鲜血并拿着棍棒的囚犯退了两步。“佩德罗，按他说的做！”我大喊道。其他囚犯停了下来，盯着我俩。“就告诉他们吧，不然他们也会逼你说的，告诉他们没关系的。”“没关系，佩德罗。不会有事的，说吧。”我又对佩德罗点了点头，他咬着牙说出自己的名字和级别。接着，领头人用对讲机说：“如果你们撤离监狱，再满足我们的要求，我们就放了他，不会伤他一根毫毛，这样的结果岂不是两全其美。”对讲机那边的士兵回应道：“我们会撤离监狱，但我无权满足你的其他要求。我得向上级汇报，给我们点时间。”“行吧，反正我们哪儿也不去。不过如果你们无法满足我们的要求，就别想再见到佩德罗。”他放下对讲机仔细打量着我。“你是谁？”“洗衣服的。”“平时就在洗衣间待着？”“当然，如果有人要洗衣服的话。”他突然露出微笑，可其他人并不觉得好笑。其中一人举着自制小刀指着我说：“他就是个内鬼，卡尔。依我说不如我们现在就弄死他。”严格来讲，我还不算内鬼，我只不过会略微帮助一下那些我认为的道德稍微高尚的人，只是这次的帮助对象恰巧是佩德罗·阿尔瓦雷兹而已，不过现在也不是和他们费这些口舌的时候。那个叫卡尔的领头人似乎挺支持这番话。“行吧，你想杀了他或者做什么都随你——不过得等这一切结束后。”