轻 岛天黑的时候,他们到了寇瓦纳所说的那个东西的地方,在这座梯形岛屿长边的尽头,是一座巨大的机器。它高十几米,宽是前者的几倍。它的正前面是一个巨大的漏斗,将塑料垃圾吸入机器里,经过一系列的分解熔合之后,变成细细的塑料纤维,从后面延伸出来。机器的后部构造比前面要复杂得多,无数小的机械臂整齐一致,从出丝孔出来的细小纤维被集中成捆,然后编织起来。机器顶部有着大面积的太阳能板,是它唯一的动力来源。现在天色已晚,为了节省能源,机器大概已经降低了工作速度,但是仍然能在很远的地方感受到它隆隆的震动。被放置在太平洋中央的无人区,它的设计者完全不需要考虑噪声问题。拉尔夫小心翼翼地靠近机器,为了防止再掉进水里,他伸出脚,探实了地面之后,才换另一只脚。当靠得足够近时,他才发现那机器露出水面的部分只是它的一小块,为了保持稳定,它的大部分躯壳都隐藏在水下,就像是冰山一样。尽管已经降低了工作效率,机器周边仍然热气逼人,时不时有气泡从水面下浮出来,然后破掉,大概是伸入水下的冷却循环系统正在工作。现在拉尔夫大概明白了这个机器的作用:它是一台大型的、简化版的3D打印机,以塑料垃圾为原料,按照程序输出编织好的厚毯,让这些塑料垃圾不再分散,便于收集。但这台机器实在是太慢了,拉尔夫抚摸着发热的机器外壳,上面的海水侵蚀的痕迹显示它已经在这里运行了许多年。不眠不休地持续工作,造就了这块长达十几公里的人工岛,可这对于日益增多的垃圾来说,无异于杯水车薪。不管怎么说,它,还有建造这台机器的人,救了他一命。在拉尔夫的准则里,这个人情是一定要还的。机器的上部有一块铭牌,借着月光可以看到上面有两个巨大的方块字,这是两个汉字——“轻岛”,但是拉尔夫不认识。“你认识上面写的字吗?”拉尔夫问。寇瓦纳摇摇头。“看你的长相我总以为你是亚洲人。”他说,“这应该是中文吧。”“我是个因纽特人,”寇瓦纳说,“你这个狭隘的种族主义者。”相处两天之后,拉尔夫和寇瓦纳彼此熟悉了,甚至熟悉得有些过头。拉尔夫一愣,“好吧,原来你听得懂我说的。”“我后来才想起这个词的意思。”在男孩面前又输了一个回合,拉尔夫撇撇嘴,示意寇瓦纳等着,他自己爬上了机器。整个机器像是中世纪武士的铠甲,层层叠叠的,但是爬上去才能发现,那些向外伸展的鳍片其实是一个整体,是由3D打印机制作的钛合金构件。在经历了海水浸泡、日晒雨淋之后,机器的下半部吸附了许多海藻和贝类,水位线的位置留下了浸泡的痕迹,机器的上半部覆盖了一些尘土和水渍,但是轻轻地擦拭之后,仍然像新的一般。拉尔夫把那些鳍片当作踏脚处,绕着机器转了几圈。由于是3D打印出来的组件,外壳的几部分铆合得非常紧密,如果不作仔细观察,甚至连其间的缝隙都很难发现。温热的机器在身下微微颤抖,像是沉睡中的有生命的巨兽。“你在找什么?”寇瓦纳在下面等得有些不耐烦。“我看看能不能把它打开。”“里面有你要吃的食物吗?”“它看起来像冰箱吗?”拉尔夫说。“冰箱是什么?”“哈,小子,又装傻?我不会相信你了。你会不知道冰箱是什么?”“我真的不知道,悌吉特的室外经常零下三四十摄氏度,我们那里从来没有过那东西。”寇瓦纳解释说。“你不知道冰箱,却知道它是用来制冷的?”拉尔夫迅速戳破了寇瓦纳的谎话。寇瓦纳吐吐舌头,做个鬼脸。“你还嫩着呢。”拉尔夫得意地说,他爬到机器的顶端,在铭牌的后面发现一处扣板,用螺丝固定着。“就是这了,嗨,小子,从工具箱里给我找一把起子。”寇瓦纳拎起急救箱,低着头摆弄了半天,也没有把起子拿出来。“怎么了?这么慢。”“我……我……”寇瓦纳抬起头,吞吞吐吐地说,“我打不开这个箱子。”“真拿你没办法。”拉尔夫从机器上跳下来,“你看,这种搭扣锁要这么开,这里……这里……”拉尔夫拿出工具,在寇瓦纳面前晃了晃,又爬回机器。他拧开八个螺丝,卸下扣板,检修口被打开了,露出下面一块三十厘米见方的空间,一块墨绿色的集成电路板放置在中央,无数线路汇聚于此。果不其然,这台机器的心脏就在远离水面的顶端,这里的微处理器控制着这台大机器所有的程序。“好,”拉尔夫骑在外壳的一处凸起结构上,把起子别在耳后,搓着手说,“就看它能不能联网了。”他正要仔细研究这块集成电路,就听到寇瓦纳在下面喊道:“那是什么!”“别捣乱,”拉尔夫以为这是寇瓦纳的玩笑,他随意地向后摆摆手,可是眼前一花,什么东西从他背后经过,挡住了月光,留下一道黑色的影子。拉尔夫猛地回头,看到一条巨大的触手状的东西从水面下方伸出来,越来越高。他条件反射般地把起子护在胸前做出防卫的姿势,但是等了片刻,才发现那触手的目标并不是自己。机器的周围一共升起六条同样的巨臂,由骨架一样的机械结构支撑,中央是一根粗大的软管,软管的末端又是金属结构,由粗变细,在月光下看不清楚。软管升到顶端,弯折回来,拉尔夫看到六根软管的头部对着自己,忽然明白了那是什么——六只巨大的水枪。“见鬼!”拉尔夫骂道,转身准备跳下机器,但是他忽然想起手里还拿着一块扣板。机器脆弱的微处理器现在正暴露在外面,被水枪击中难逃短路烧毁的命运,尽管还没来得及研究微处理器的具体功能,但这是与外界取得联系的唯一机会。拉尔夫转身回去,把扣板装回检修口,水枪已经停止上升,从机器下方传来什么装置加速的声音,越来越快。已经来不及装回螺丝了,他不敢冒着让水渗入检修口的危险,没有办法,拉尔夫只好爬上去,双手攀着机器的顶端,用自己的身体挡在扣板前。水枪开始喷射,大量的水喷在太阳能板上,冲掉了白天偶尔堆积的鸟粪和随着海浪覆盖在上面的塑料袋,让太阳能板光洁如新,提供最高的效率。在喷嘴变换角度的时候,水柱偶尔移动,喷到拉尔夫身上,水流的冲力巨大,险些把拉尔夫推下机器。几分钟之后,喷水停止了,水枪完成清理任务,悄无声息地潜入水面。“这是你今天第三次弄湿自己了。”寇瓦纳在下面说,但是拉尔夫无暇回应。拉尔夫甩掉脸上的水,双手由于过于用力已经麻木僵直,他喘着粗气,过了很久才慢慢将身体从检修口移开。和高压水柱抗衡消耗了大量体力,他连爬下来的力气都没有了。好在微处理器完好无损。休息了一会儿,又吃了半块饼干之后,拉尔夫站了起来。本来已经睡着的北极熊闻到饼干的香味,凑过来想舔他,拉尔夫把饼干锁回急救箱,对着北极熊摊开双手,摩格利嗅了嗅,失望地回到原地。他重新爬上机器,仔细检查了检修口中能够看到的一切,这事如果让安迪来干也许能够轻松许多。拉尔夫能够在两厘米的空间中找到炸弹的引线并且顺利拆除,但是面对这块集成电路板却是一筹莫展。他分析到深夜,一片薄云遮住了月光,再也看不到电路板上的细节,拉尔夫不得不揉着胀痛的眼睛爬下机器。因纽特男孩已经在北极熊身旁睡着,拉尔夫仰躺着,望着云雾中朦胧的星空。他不得不承认,这台机器上,根本没有联网功能,他没有办法向外传递信息。怎么办?所有的航线都不会经过这片垃圾大陆,偶然获救的概率不会比坐在厕所里遭到雷劈的概率大多少。拉尔夫看了看男孩和熊,难道和他们一起生活在这里,吃那些令人作呕的半腐烂的食物……他猛地摇头,甩掉白天看到的恐怖画面。看来只剩下一个办法,潜入海里看看能不能在飞机上找到什么。可是这里是太平洋的中心,谁知道飞机已经落在了多深的海底。天空划过一道流星,穿过半人马座向南飞去。我还可以利用星座定位,拉尔夫想,可是定位又有什么用。定位!拉尔夫有了主意,他又重新爬回到大机器上。