第五十五章 第三个项目

“照这样说，”赫敏揉着额头说道，“克劳奇应该是被神秘人弄成这样的？”“肯定是珀西干的，”罗恩说道，“要知道他可是为了权力什么都干得出来。”“别说傻话了。”赫敏说道。“我想不会，邓布利多似乎知道这件事，邦斯也是。”哈利说道。“不是我不说，而是说出来你们也做不了什么，而且这些东西必须保密的。”邦斯说道。“你怎么知道我们帮不到什么忙？”罗恩嘀咕道。“罗恩，老实说我发现你除吃东西比别人强点，我还真没发觉你有啥强项。”邦斯笑着说道。“别这么，邦斯，你不该挖苦罗恩的。”赫敏说道。罗恩的耳朵红了。罗恩和赫敏的考试将在第三个项目那天结束，他们本来应该抓紧时间复习的，但却被邦斯提醒要多帮助哈利做准备。“别担心，”当哈利指出他们这点，并说他可以跟着邦斯练一会儿时，赫敏毫不介意地说道，“至少我们可以在黑魔法防御术这门课上拿到高分，而且我认为邦斯肯定知道即将发生的事，照他说的去做，应该不会错。”“是啊，他可是无所不知的。”罗恩怪声地说道。“你们难道真以为我睡着了吗？”邦斯笑着说道。“我以为你很累了，哥们。”哈利说道。“天真。”邦斯说道。比赛的那一天，格兰芬多的早餐桌上热闹非常。很多同学都在不停地祝福哈利和邦斯，而他们则不得不礼貌地对每个人微笑。就在这时，麦格教授沿着格兰芬多的桌子向他们走来了。“波特，勇士们吃完早饭去礼堂旁边的会议室集合，勇士们的亲戚被请来观看比赛，你们可以见见面。福莱，邓布利多教授说他在办公室等你。”麦格教授说道。她走开了。哈利望着她的背影发呆。“该不是德思礼一家来了吧？”哈利忧心地说道。“不可能，要知道他们可是麻瓜。”邦斯说道，“好了，呆会见。”“恩。”哈利说道。邦斯顺着熟悉的路来到丑陋怪兽旁边说道：“蟑螂堆。”怪兽一下子活了，跳到一边。邦斯急忙穿过墙上的缺口，踏上螺旋型的石头楼梯，大门在他身后关上了，楼梯缓缓地自动上升，把他送到一扇闪闪发亮的栎木大门前，门上带有黄铜门环。办公室有人说话。他走下自动楼梯，停下脚步，侧耳倾听。“我为你做密探，为你编造谎言，为你冒着致命的危险。这一切据说都是为了保证莉莉·波特儿子的安全。现在你却告诉我，你养着他就像养着一头待宰的羔羊——”“多么感人哪，西弗勒斯，”邓布利多严肃地说道，“难道你真的开始喜欢上那个男孩了？”“喜欢他？”斯内普叫道，“呼神护卫！”“这么长时间了还是这样？”“一直是这样。”斯内普说道。邦斯听见里面沉默了，便敲了敲门。办公室的门开了。“你好，邦斯，很高兴你能这么快就赶来，我以为你还要吃点别的什么早饭之类的。”邓布利多笑眯眯地说道。“刚吃饱，教授。”邦斯走进屋内说道。斯内普阴沉地望着邦斯，似乎知道了他在外面偷听。“高兴点，西弗勒斯，邦斯即使不偷听也知道你的一切，对吗？”邓布利多愉快地说道。“差不多，教授。”邦斯坐下来说道。斯内普的脸上露出了质疑的神情。“我知道你的一切，混血王子。”邦斯笑着说道。斯内普微微一抖，露出不可思议地神情，两只黑眼睛死死盯着邦斯那张死人脸，似乎想看出点什么。“通知福吉了吗，西弗勒斯？”邓布利多交插着十指说道。“通知了，但他似乎不怎么相信你的话，先生。”斯内普用他惯常说话的语调说道。“这么说，只有我们自己行动起来了？”邓布利多说道。“差不多，先生！”斯内普说道。“那么好吧，只能这样了.......哈利就交给你了，邦斯。”邓布利多下定决心说道。“还剩几个，教授？”邦斯说道。“应该是两个，如果我没记错的话，多亏了布莱克，才弄到了杯子，真该好好谢谢他。”邓布利多笑着说道。“那么你遵守了承诺吗，教授？”邦斯问道。邓布利多没有回答，而是笑着伸出一双完好无损的手。“记住，邦斯，别勉强自己。”邓布利多说道。“别太小看我了，教授。”邦斯走出办公室说道。晚餐似乎比平时丰盛，但邦斯并没有吃下多少，因为等下的活动可不适宜吃太多。当施了魔法的天花板由蓝色转为暗紫的暮色时，邓布利多在教工桌子旁边站了起来，众人安静下来。“女士们，先生们，再过五分钟，我就要请大家去魁地奇球场，观看三强争霸赛最后一个项目的比赛。现在请勇士们跟巴格曼先生到运动场去。”邦斯和哈利都站起身，格兰芬多的学生一齐为他们鼓掌，早上到的韦斯莱一家和赫敏都祝他们好运。他们和芙蓉、克鲁姆一道走出礼堂。“感觉还好吗，哈利？”巴格曼问道，“有信心吗？”“挺好的。”哈利说道。他们走进魁地奇球场，这里已经变得完全认不出来了。一道道二十英尺高的树篱把场地边缘团团围住。在他们面前有一个缺口，那便是这个大迷宫的入口。里面的通道黑峻峻的，有点吓人。五分钟，看台上开始进人。成千上百名学生鱼贯入座，空气中充满了兴奋的话语声和杂乱的脚步声。天空现在是深蓝色，星星开始出现了。海格、麦格教授和弗立维教授走进运动场，向巴格曼和几位勇士走来。他们帽子上都缀有闪光的大红星星，只有海格除外，他的红星在厚绒布背心的背后。“我们将在迷宫外面巡逻，”麦格教授对勇士们说道，“如果遇到困难，想得到救援，就朝天发射红色火花，我们会有人来帮你的，听明白了吗？”勇士们一起点了点头。“怎么没看见穆迪教授？”哈利疑惑地问道。“邓布利多找他有些事，这用不着你管，波特。”麦格教授说道。“哦。”哈利应了一声。“好了，你们去吧！”巴格曼愉快地对三位巡逻队员说道。“祝福你们好运！”海格低头说道。三个人朝不同方向走开，分布到迷宫周围，。这时巴格曼用魔杖指着自己的喉咙，念了声“声音洪亮”，于是他那经过魔法放大的声音便在看台上回响起来。“女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来报一下目前的比分！邦斯·福莱和哈利·波特——85分，并列第一，霍格沃茨学校！（这里其实巴格曼故意说错的，邦斯是86分。）”掌声和欢呼声把禁林的鸟儿惊飞到渐渐暗下来的夜空中。“威克多尔·克鲁姆——80分，第二名，德姆斯特朗学院！”又是一阵掌声。“芙蓉·德拉库尔——第三名，布斯巴顿学院！”“现在.........邦斯和哈利，听我的哨声！”巴格曼说道，“三......二.....一.....”随着一声短促的哨音，哈利和邦斯急忙奔进了迷宫。高高的树篱在小径上投下乌黑的影子，不知是由于树篱又高又密呢，还是因为施了魔法的缘故，他们一进迷宫，观众的声音就听不见了。邦斯抽出魔杖把它点亮说道：“跟着我，哈利。”“可是我们不是竞争吗？”哈利也把魔杖点亮说道。“别问那么多，我们时间不多了，快跟上。”邦斯举着魔杖在前面跑着说道。走了大约五十米之后，面前是一堵厚厚的树篱挡住了去路。“这条路走不通，我们得换一条。”哈利停下来喘着气说道。“没有那么多时间。”邦斯用魔杖把树篱炸出一个大洞说道。大约走了十分钟之后，一片金雾出现在他们面前。“这是什么？”哈利望着金雾问道。“颠倒雾，等下走过去就可以了，别害怕。”邦斯率先走过去说道。可是现实不是那样，当哈利镇定地跪倒在地上时，他的身子似乎有点发软。“你还能走吗，哈利？”邦斯问道。“应该可以。”哈利扶着墙站起来说道。每次当邦斯遇见死路时，他都用魔杖把它炸开，时间一分一秒的过去了。当他们走在一条又长又直的小路上时，一只斯芬克斯挡住了他们的去路。它的身体像一头大得吓人的狮子：巨大的脚爪、黄色的长尾，尾尖还有一丛毛。但它却长着一个女人的脑袋。邦斯和哈利走近时，她把长长的杏仁眼转向他们。她开始说话了，声音低沉而嘶哑。“你们已经很接近你的目标了。最快的办法就是从我这里过去。”“那能不能——请你让一下？”哈利傻气地问道。“不行，”她继续走来走去，“除非你能答出我的谜语。一次猜中——我就让你们过去。没猜中——我就会扑上去。不回答——我就让你们走开，不伤害你们。”“你这是在考验我的耐性，很不巧我正在失去信心。”邦斯没好气地说道。斯芬克斯没有回答，而是坐到她的后腿上，挡在路中央，念道：先想想什么人总是带着假面，行动诡秘，谎话连篇。再告诉我什么东西总是缝缝补补，中间的中间，尾部的尾部？最后告诉我想不出词的时候，哪个字经常被说出口。现在把它们连起来，回答我，什么是你不愿意亲吻的动物？“蜘蛛。”邦斯说道。斯芬克斯笑着站起来，伸直两条腿，让到一边。“好了，我们得继续赶路了。”邦斯看都没看斯芬克斯说道。又走了许久，天色越来越暗。只见远处一阵强光激励着他们。三强杯在一百米外的底座上闪烁着诱人的光芒。邦斯和哈利正在向那跑去，哈利看上去十分兴奋。“谢谢你，邦斯，你拿吧。”哈利望着奖杯扭头说道，似乎怕自己受不**。“别说傻话了，一起拿吧，等下记住保持警惕，好戏还是刚刚开场呢。”邦斯笑着说道。“真的？”哈利问道。“当然，快点。”邦斯催促道。他和哈利一起抓住了把手。邦斯顿时觉得后背好像被扯了一下。他的双脚离开了地面，它拖着他们在呼啸的风声和旋转的色彩中向前飞去。