第八章 法国小菊

另外，王胖也在一次和林雪琳的闲聊中意识到了胖子的多国语言翻译机也是一把赚钱的好手。林雪琳有时候会当兼职翻译，帮老师或一些朋友翻译一些文稿，业余收入相当不错。胖子的翻译能力不知比林雪琳强多少倍，这在初期来说绝对是一个能让他快速赚到外快的机会。这两天王胖就一直在网上找各种各样的有偿翻译需求，不过还没找到靠谱的，大部分有需求的人都直接找翻译公司翻译了。这天下午，一个专业的翻译论坛终于出现了一则比较靠谱的有偿翻译信息了，有个叫“法国小菊”的人悬赏300块人民币翻译一篇4000个单字的英文专利申请书，她要求翻译者有一定的医科类词汇积累，并且了解专利的格式，务必做到这篇翻译的准确性和专业性，而且今天就要翻译出来。王胖泡了好几天的翻译论坛，已经了解了这个行业的大概行情，一般翻译一篇英文专利，最便宜的也要在千字150块以上。这个叫“法国小菊”的，悬赏只出到千字75，还是个急活儿，实在是有点抠门了。现在无比渴望赚到第一桶金，王胖便决定吃亏点儿，接了这个急活儿。从网上查了查，法国小菊留的手机号段正是他们云山市的，王胖把电话拨了过去。“对不起，您所拨打的电话正在通话中，请您不要挂机……”手机里传来了温和的提示声，王胖肥眉一皱，心里想说不会已经有人捷足先登了吧？法国小菊在论坛发帖的时间是14点24分，也就是三分钟前发的，这么快就有人接活儿，王胖不禁要感叹这吃业余翻译这碗饭的人之还真是多！虽然300块不多，但至少能买一块二手手机了。他现在急需攒点钱买块二手手机，然后把胖子里的I卡换到二手手机里。胖子现在中文输入法还没恢复，连短信都没法发，使着实在不方便。等有了另外一块手机，胖子就可以踏踏实实的做超级手机了。“这活儿我得抢下来。”心里生出这样的决心后，王胖挂断了普通通话模式，开启万能呼叫模式，再次拨通了法国小菊的电话，他要看看是不是有人在和法国小菊接洽。拨通后，电话里还是传出了对方正在通话的提示。王胖迅速的把他们宿舍窗户给关上了，把宿舍门也给锁上了，屋里一下就变得安静了。……我插！用胖手指点击了胖子脸上的【强行插入】图标，王胖让胖子进入了插入通话状态，然后小心的把胖子放到了耳边，就听一个很急切的中年男人声从听筒里传了出来：“……这次你要不帮爸，爸就死定了！”中年的男人声音里带着点虚嗓儿，就像唱戏的似的，很特别，王胖听着觉得很耳熟，就是想不起来是谁。“你为什么还要去赌？……你为什么还要去赌？！……你为什么还要去赌！”另外一个在愤怒中带着无奈和心碎的女孩声进入了王胖的耳朵。王胖能听到出来，女孩的声音已经哽咽了。“我也是想快点把那些欠的钱还上啊~~”电话里的男人也有点要哭，求说；“静，这次爸真的长记性了，你再帮爸这一次吧，爸发誓以后再也不去网上赌了。”“你都跟我发了多少次这种誓了……我根本就不相信你发的誓了……我已经帮你还了那么多债了……你竟然还去赌……呜……”女孩忍不住哭了。“这次真的是最后一次了！静，爸向你保证，这次你帮了我，我以后再也不玩网络博彩了！求你了，静，你就帮帮爸爸吧，今天晚上九点前要是不还钱的话，虎子他们那些人有可能要砍掉爸的手的！”“你让他们砍吧……砍了你就赌不了了……”“赵静！在你眼里，爸的手连两万块都比不了吗？你就再找两万块来救救爸吧！爸求你了！”“两万块……呜呜……我上哪给你找两万块去啊……我现在没日没夜的在外面打工，拼命的做翻译，每个月也只能挣到几千块，这还要全都帮你还以前欠下的债，我一分都留不下的……爸，我现在吃饭都是靠学校每个月发的学生补助，我身上真的没钱了……而且我已经一天多没睡觉了，求你就饶了我吧，我今天的翻译都要做不完了……如果不按时给人家交工，人家以后可能就不找我了，那样咱家欠下的债就更不好还了……呜呜……”“你再想想办法嘛，看看能不能管你同学或朋友先借点钱，然后再还他们。求你了，爸现在只能靠你了，你要不救爸，爸这次就死定了，他们还说要去学校找你呢！”“爸，求你别再逼我了，我真的不想管别人借钱……”“那闺女，你能不能考虑考虑李先生给你的那个建议啊？”“不行！爸你别说了！你要再说这种话，我就和你断绝父女关系！”“爸爸对不起你，闺女，但不管怎么样，你都要想办法救救爸啊！我可是你爸啊！……唉，虎子那帮人过来了，我不能打电话了，晚上九点前，你一定要把钱送到老地方来啊，爸的命就交在你手里了……啪！”中年男人说着就拍上了电话。王胖把胖子从脸边拿开，耳边即时恢复了平静，但在脑子里，法国小菊的哽咽声，和那中年男人的虚嗓声却不停的回荡了起来。其实听到中段时，王胖就已经把电话里两个人的身份都给认出来了。这世间就是有这么巧的事，电话里的虚嗓赌徒，竟是他高一时的班主任赵老师！而那个法国小菊，自然就是赵老师的女儿赵静了。看着胖子脸上显示出的通话记录，回想着高中时的一些往事，一种说不出的难受感觉填上了王胖的大心脏。