利物浦的失球,让整个安菲尔德球场都爆发出了吼声。.lingdian.这些球迷都很清楚,这样的失球意味着什么。客场丢了一个球,到了主场又丢了一个球。对方有了客场进球优势在手,利物浦必须进三个球,才能够保证小组出线。这简直就是把利物浦逼上悬崖的失球。“1977年的时候,利物浦也面对过这样的一次情况。”马丁·泰勒缓缓地开了口,“那个时候,香克利率领的利物浦遇到了圣埃蒂安,客场失球落败后,主场上半场丢了一个球。”他没有把话说完,但是观众们却全都知道,发生了什么事情——下半场,利物浦三球逆转,击败了当时的法甲冠军圣埃蒂安。杀入了欧冠决赛,夺得了冠军杯。重要的是,从那以后,利物浦一发不可收拾,在香克利和佩斯利两代名帅的带领下,席卷了整个欧洲,在八十年代的时候,建立了让整个英国和欧洲都闻风丧胆的那支红军。可是那支红军,不是这一只啊。那支红军,可是横扫欧陆,让那些足球先生,超级球星们全都俯首称臣的敌之师啊!上半场结束后,进入了衣室的众人,都有些垂头丧气的。他们实在法接受这样的局面。明显的是利物浦占据优势,可是连续的错失良机,到了最后,反而是被奥林匹亚科斯拿到了先手。难道说,今年的欧冠,运气真的不在利物浦么?“我们还是有机会的。”贝尼特斯在战术板旁边,还在说着他的战术,“他们的右后卫防守有漏洞,科威尔可用多做突破来帮助球队获得胜利。而他们的中场控制不如我们,下半场里瓦尔多体力下降后是会收缩,我们的中场可以大幅插上,对他们的防线进行冲击破坏。而他们的定位球防守也有问题,配合明显不够默契,我们可以试着打他们的防守失误……”“教练,我可以说一句话吗?”杰拉德打断了贝尼特斯的滔滔不绝,贝尼特斯犹豫了一下,还是让出了位置。“兄弟们,这也许是我最后一次带着队长袖标,站在这个位置上面,和你们说话了。”杰拉德看看大家,继续说了下去,“原因是什么,我想大家也都知道。球队没钱,我们却需要重建。如果打不进欧冠淘汰赛,没有钱,那么赚钱的方法,就只剩下了把我卖给切尔西。3200万英镑,够我们重建的了。”“切尔西给我的周薪是12万,比特里都高。切尔西能够拿到多的冠军,我也非常清楚。切尔西能够给我的一切,都是利物浦给不了我的,可是,你们知道吗,我想留在这里,我不想去那里,理由很简单,我爱这里!”“我希望夺冠!我希望十年之后,我三十五岁的时候,我能够带着我的儿子,给他展示他父亲的奖牌,告诉他,他父亲一生赢得了多少的荣誉!我不希望我一所有,让我儿子笑话我是个失败者。但是不论我多想有冠军,不论我多想胜利,不论我多想成为最好的球员,我都从来没有想过要离开利物浦!为什么?这里是利物浦,是香克利和佩斯利的球队,是英格兰最好的球队,这里是安菲尔德,他们在这里必须尊重我们!”像是发泄一样的大声吼完了,杰拉德又恢复到了他的一贯的平静神sè,他的脸sè有些苦闷,抬头纹显得重了,“但是你们的发挥,给了他们不尊重我们的理由。利物浦的名声是前人挣下来,但是利物浦的未来,还得靠我们去打拼。你们的发挥,让对手不用敬佩我们,甚至让我们自己都不再敬佩自己,不然的话,迈克尔为什么会离开这里?还不是因为,他已经不尊重靴室,不尊重我们的传统了?好了,现在我也要走了,这里将会是你们的了。我现在说这些话,不是以一个球员的身份,而是以一个利物浦球迷的身份了:你们这群饭桶,能不能表现的好一点,让人们知道,我们不是好欺负的?”“撕了他们!”卡拉格吼了一声。“还有半场比赛,我们还没有输球!局面还没有到最差!上半场我们能够有三次机会,下半场就也能造出来。”赵亚宁抬起头对着周围的队友们说道,“我们可以拿下这场胜利的。”他也在这个时候站了起来,“我也刚做父亲,我也有个儿子。而我的儿子,将来也是要向我问起这场比赛的。你们也一样,你们将来也是要做父亲的,我们不能在儿子们面前丢脸!”“我们能够赢,我们一定能够赢的!”科威尔也开了口,“我们差的不是战术,教练安排的战术足够好。我们差的也不是技术,我们的技术也足够好。我们差的就是那么一点意志力而已。而现在,兄弟们,我们如果现在都不拼,什么时候拼?这场比赛,就是我们拼命的时刻了!”——回到了球场之后,利物浦的球员们,已经是做好了拼命地准备了。赵亚宁以前的时候,还没有想过太多。就算是上半场丢球的时候,他想的时候,还是要是打不进欧冠淘汰赛,金球奖评选就倒霉了——但是一直到杰拉德提到儿子的问题,赵亚宁才有了些jing醒。杰拉德现在还没有儿子,但是赵亚宁有。十年之后,他怎么说起这场比赛?自己不能把人丢到儿子面前。显然,别人也都是差不多的心思。虽然他们没有儿子,但是这个时候丢人,他们谁都丢不起。而下半场开始仅仅一分钟,利物浦就迎来了一次绝佳的好机会。科威尔带球在左路突破,他直接选择了下底之后,在对方的边后卫过来防守的时候,他抬脚作势传中,却在对方扑过来的一刻,一脚扣球,然后直接杀入了禁区。米利托这个时候,也到了点球点的位置。两个中后卫,一个在看着科威尔,一个在看着米利托,而这个时候,科威尔直接一脚贴地传球,把球传了出去。球没有传向点球点,而是沿着一条平行与球门线的轨迹,横着传了出去。球的位置离守门员有些稍稍的远,使得守门员患得患失了,还是伸出脚去拦截,而没有及时扑倒。而这个球从守门员身边漏过后,赵亚宁在后点接到了球,他几乎就站在门线位置上,一脚把球扫进了门里!“gooooal!!!!赵亚宁的进球扳平了比分,利物浦还有机会!!科威尔的妖艳传球,他还没有消磨,他还是我们知道的那个澳大利亚天才!”此时的科威尔也冲到了赵亚宁的面前,和赵亚宁一起发出了大吼。两个人的对吼,掩藏不住他们的兴奋——科威尔的传球确实足够妖艳,这样的球,也让赵亚宁兴奋不已。利物浦的反攻态势,使得奥林匹亚科斯开始全面退守了。毕竟他们有进球优势在手,下半场只要守住了不丢两个球,就是他们的胜利。这种时候,他们不敢再做进攻了。而这也正好与贝尼特斯料想的一样。杰拉德和阿隆索立即压了上去,奥林匹亚科斯的阵容一下子被压得失去了厚度,阵型和节奏全都丧失了,也谈不上什么攻击了。漫天的歌声传来,漫天的红sè旗帜翻滚。看台上的佩斯利和香克利,不在说着一件事情:这里是安菲尔德!这里是利物浦!这里是我们的地盘!而很,科威尔又为利物浦造了一个机会,这一次,他的突破被放倒了,在禁区的左侧,形成了一个任意球。赵亚宁看看守门员的位置,一脚把球兜了起来。球有些飘,但是却带着弧线。不是单纯的落叶球,而且,似乎有些高了……守门员分析不出来这是个什么球,但是当他看到球没有及时下坠的时候,还是松了口去。但是足球却没有落向球门后面。他划了一道诡异的弧线,却还是落在了禁区里面。阿隆索抢到了第一落点,他带球横跨一步,一脚重炮轰门,把球向了球门。守门员知道自己接不住这种力度的球,他双拳出击,把球封了出去。可是就在他的面前,米利托迎头赶上,一个头槌,把球甩进了球门!“gooooal!!!利物浦的第二个进球,利物浦逆转了比赛!现在就算是被淘汰了,他们也可以说是站着离开冠军杯的赛场的了!米利托的进球,也为他在利物浦找到了立足之地!”米利托扭过了头,和阿隆索抱在一起,用他的头撞了阿隆索的头一下。上半场比赛的两个意义的丢球,已经让他差一点丧失信心了,可是这个时候,他再次证明了自己:这里是他能够展现自我的地方!感谢球迷,感谢你们的不离不弃!谢谢你们到现在,都还在高唱永不独行!谢谢你们的支持,让我走到了这一步!时间已经过了七十分钟了,利物浦球迷的歌声也越来越大了。奥林匹亚科斯已经完全失去了进攻的心思,他们就是想要死守最后的二十分钟,来取得大局的胜利。利物浦几乎已经是在围门狂攻了,时间一分一秒的过着,而利物浦的机会也终于到来了。赵亚宁在右侧的一脚传中之后,米利托抢到了第一点,他头球一点,把球点到了禁区外面,而迎着足球跑上来的,正是杰拉德。抬起脚,迎着来球,凌空shè门!“gooooal!!!!!!!利物浦实现了逆转,利物浦出线了!!!!!!斯蒂芬·杰拉德!!!!漂亮的进球,jing彩的比赛,出sè的队长!!!!利物浦的未来,必然是一片光明的!!!”——ps:看看那场比赛的马丁·泰勒解说很不错的。这一场也是经典战,上半场一球落后,必须进三球,然后利物浦进了三个。漂亮的进球,jing彩的比赛,出sè的队长,是我自己翻译的,但是确实是马丁·泰勒的解说词。有读者反映说对话中国味太浓,但是我觉得,没必要写翻译题。看美剧的翻译都翻译出中国味道了,何必非得写成浓浓的翻译体呢,我嫌麻烦,而且也没有多大意思。而且,有些话,用翻译体也说不清楚。不过,还是很感谢提意见的朋友的。