第341章 就职演讲三

第四百四十一章 就职演讲三我们需要理想主义，需要勇气，因为国内还有重要任务——那就是尚未完成的自由大业，在一个走向自由的世界里，我们决心展示自由的意义和自由的承诺。在我国的自由理想里，公民享有人的尊严，具有经济独立的保障，而不是终日劳碌，勉强糊口，这就是广义的自由，是我们起草《房屋法案》、《社会安全法案》和《退伍军人权益法案》动因。现在，我们将改革这些伟大的制度以更好地服务于我们的时代，并扩展自由的视野，为了让每个人都有机会分享国家的承诺和未来，我们将用最高标准来建设学校，建立一个产权社会。我们要让更多的人拥有自己的住房、事业、退休金和医疗保险——让我们的人民有备无患地面对自由社会的挑战，当每个公民都有能力主宰自己的命运，我们就会使国人免于贫困和恐惧，享有更大的自由，从而使我们的社会更繁荣、更公正、更平等。在我国的自由理想里，公众利益依赖于个人品质——完善的人格、宽容忍让的品性和理性的生活准则，说到底，民治依赖于个人的自我管理，这座品格的大厦奠基于家庭之中，由高质量的邻里和社区关系来支撑，并在我们的国民生活里通过西奈真知、　登山宝训、可兰经的教义，以及各种各样的信仰得到滋养。我希望每一代国人都传承了上一代的真与善，并籍此不断前进——任时光流转，公正的理想和行为昨天，今天，将来，都始终如一。在我国的自由理想里，服务公众、善待他人、同情弱者赋予了个人权利以高贵的品质，人人享有自由并不意味着人人隔膜疏离，我们的国家依赖于那些呵护邻里，关爱失意者的男男女女。国人最好的表现在于珍视每一个人的生活，必须永远记住即使是那些被遗弃的人也有他们的价值，我们的国家一定要抛弃一切种族主义习性，因为我们不能在传播自由的观念时，依然背着偏见的包袱。以每一天观之，包括我宣誓就职的今天，摆在我们国家面前的问题数不胜数，这些问题无非是：我们这一代人推进了自由大业了吗？我们的品格为这项大业增添光彩了吗？这些问题裁量着我们的作为，也把我们团结在一起，因为所有国人——不论党派、背景，也不论是血统上的国人，或是归化来的国人——在推进自由的事业上不可分离。我们经历过分歧，必须弥合裂痕才能向着伟大的目标迈进——我将用最大的诚意去努力弥合这种裂痕，但是这种裂痕并不是我国的特性，当自由受到攻击时，我们曾经深感团结的力量和同胞的情谊，我们的反应万众一心，我们的回击同仇敌慨。每当我国为了正义的事业而奋起前行，给灾民送去希望，以正义抗击不义，为囚徒砸碎锁链，我们都体会到那一如既往的团结的力量并为此感到自豪。自由终将获得胜利，我们满怀信心，向着这个目标前进，历史的发展道路并非无可改变，人类做出的选择才推动了历史前进的方向。我们满怀信心，是因为自由是人类永恒的希望，是黑暗中的渴求，是灵魂深处的期盼，当奠基者们宣告了世代相传的新秩序时，当士兵们为了保卫建立在自由之上的联邦而前赴后继献出自己的生命时，当民众们高举现在就要自由的旗帜，强忍怒火，和平抗议时——他们在以自己的行为实践着先人们尚待实现的愿望。虽然，在历史的长河里，公正有过潮起潮落，但是历史的发展方向清晰可见，那是自由本身的轨迹，也是自由的创造者留给我们的路标。当《南华宣言》第一次向公众宣读，自由之钟在庆典上敲响时，有一位亲历者说：“钟声响了，好象意味深长。”在我们的时代，这钟声依然意味隽永。在这朝气蓬勃的新年代里，我们将把自由撒播到我们国家的每一个角落，传递给那里的每一个居民，南华联邦将重振雄风——饱经砥砺，依然不倦不怠——时刻准备着去成就人类自由史上最伟大的业绩。今天的就职典礼标志着一个新开端，标志着政府的新奉献，标志着全体人民的新精坤，作为一个新总统，我可以感悟升宣扬这种新精神，但唯有人民才能赋予这种精神。以前，我们国家的诞生是长期寻求自由的一个里程碑，但是，激励立国先贤们的这个勇敢而光辉的理想，依然有待于完成，今天我无意提出新的理想，而是要在原有的理想中提出一种新的信念。我们的社会是第一个依据精神价值和人类自由来公开阐明自己的社会，正是这种独特的自我定义使我们具有特殊的号召力--但同时也赋子我们特殊的义务--道德义务，这种义务一旦承担起来，似乎总是符合我们的最大利益。你们已给予我一项重大责任--同你们紧密站在一起，不负众望，作出表率，让我们共同创造一种新的，团结和信任的国家精神，你们的力量能弥补我的弱点，你们的智慧能帮助我尽量少犯错误。让我们一起学习，一起欢笑，一起工作，一起祈祷，坚信站在正义这边的我们终将共同获胜。我们的理想持久不衰，我们必须再次对我们的国家和对我们彼此充满信心，我相信我国能变得更美好，我们能比过去任何时候更强大。让我们检讨最近犯的错误，以便对我国的基本原则重新承担起义务，因为我们知道，如果轻视自己的政府，我们就没有任何前途，我们记得，我们在一些特殊的时期有过短暂而意义深远的团结，在那个时候，我们取得了无数珍贵的成就。但是，我们不能陶醉于昔日的荣耀，我们不能随波逐流，我们不要那种失败的、碌碌无为的，或者使任何人过着一种低质量生活的远景，我们的政府既要称职，又要富于同情心。我们已经达到了高度的个人自由，我们现在正在为促进机会均等而斗争，我们为维护人权所作的承诺必须是绝对的，我们的法律必须是公正的，我们天赋的美德必须保存，强者绝不可以欺凌弱者，人的尊严必须提高。我们懂得，更多未必就是更好，即便我们伟大的国家也有公认的局限性，我们既回答不了所有的问题，也解决不了所有的问题，我们不能包揽一切，但我们在面对未来时不能缺乏勇气。因此，让我们一起怀着为了共同利益而作出个人牺牲的精神，务必尽力而为之。我们的国家只有自强，才能对外称强，我们还懂得，要增进其他国家的了解，最好的方式，就是在这里证实我们的制度是值得仿效的。为要对自己真诚，我们必须对别人真诚，我们不会到别国领上去违犯我们国内奉行的规范与准则，因为，我们懂得，我们国家所赢得的信任，对加强我国的力量是不可或缺的。现在，世界本身正受着一种新的精神支配，那些人数较多、在政治上日益觉醒的民族，正渴望并要求在阳光下拥有一席之地--不只是为了他们自身的物质条件，而且也是为了获得基本的人权。人们对自由的热望正在高涨，为了发扬这种新精神，我国在这个新开始的日子里所要从事的崇高而雄心勃勃的使命，莫过于帮助我们的国家塑造一个公正、合乎、真正合乎人道主义的世界。历史已经以用雄辩的事实作出了有力回答，今天，我们只要做好自己的事，损害我国的企图就一定不可能得逞。我们有理由相信，南华联邦将会在不断改革之中，使自身的政治、经济、文化等体制更加完善，同时，南华联邦也将会始终以开放的心态看待世界，通过深化合作促进世界经济强劲、可持续、平衡增长。建设强大的国防力量是国家的最高利益和根本利益，当年清朝GDP在世界所占比例不可谓不高，但富而不强的结果是，外来几千人的军队在中国如入无人之境，中国人民几千年积累的财富一夜之间被洗劫一空，而对搬不走的建筑也不忘放上一把火。切切牢记军队的首要任务，就是打仗和准备打仗，要时刻准备随时出手保卫国家领土和人民利益的安全。不断改善民生，民心的向背同样关乎国家安全，要多谋民生之利、多解民生之忧，解决好人民最关心最直接最现实的利益问题，建立更平等、合理的利益分配机制，缩小分配差距，力争让每一个老百姓都能过上好日子，只有这样，才能更加凝聚人民的力量，当全国人民万众一心，再强大的敌人也是渺小的。我知道我的家族在大家眼里是个专制者，但我相信这会是最后一位，我会以专制来结束专制，　今后，只有国家、民族，自由的万岁，没有个人的万岁。政府在哪里？法统就在哪里，没有永远的执政党，只有永远的人民，侵犯一个人的言论自由，就是侵犯所有人的言论、自由，使用权力容易，难在什么时候不用它，我相信我会把权利锁在笼子里。谢谢大家。