第41节 被扭曲的影片

1950年8月23日，星期三，走出人潮汹涌的电影院，外面的天空一片明亮，远处的建筑像是笼罩在一层诡异的光线中似的，看去竟然产生了扭曲感。艾飞深深地吸了口气，把衬衣的领口再松开几个扣子，面对着迎上来的记者，脸上堆起了笑容：“下午好！”“艾君，作为只有18的年轻人，您的作品被改编拍摄成了电影，您认为影片的内容可以完全的展现您在小说中要展现的内容吗？”“影片的内容……”艾飞绕口令似的学着记者的话说了一遍：“你不认为这样的问题有点古怪吗？”“呵呵……”台阶下的记者们发出一阵哄笑声。“小说改编成的电影，对于作者来说就好像是再创作的过程，把小说的版权交给影片的制作方，作者能够表达意见的空间就会变得狭小很多，所以，如果你们问我这个不合格的作者对影片的观感，还不及问观影的观众来得更恰当一些。”不阴不阳的损了影片的制作方几句，艾飞微笑着分开人群，走下了台阶。谁也没有想到，这个年纪轻轻的作者说起话来词锋竟然这么锐利，这种隐藏在话中的讽刺任何人都可以听得出来，只是看他的样子，似乎对这部影片不愿意做过多的评价，记者们识趣的选择了影片的导演大岛渚询问起来。艾飞在影院的门口等了一会儿，才看见酒井七马满头大汗的冲了出来：“对不起，我……迷路了！里面真是太热了！艾君，您不热吗？”“还好了。我们回去吧？”“嗨伊！”“请等一等！”一个悦耳的女声传来，两个人回过头去，竟是影片的女主演，在片中扮演安原时子的高峰秀子女士，为了出席今天的仪式，后者特别船上了一身藕红色的长裙，娇小玲珑的身材在红色的裙子的映衬下，为她本来就很有特点的脸颊更增添了三分艳色，可能也是因为天气太热的缘故吧，秀子的额头和唇间渗出密密麻麻的汗珠：“是，秀子女士啊？有什么事吗？”“嗨伊！真是打扰了！”高峰秀子规规矩矩的鞠躬行礼：“刚才在旁边听到了艾君的话，请问您对于鄙人的表演有什么意见吗？”酒井七马不知道是什么事：“什么话？”艾飞没理他，而是径直看着高峰秀子：“秀子女士，是不是您每一次拍摄完一部根据小说改编而成的电影，都要询问作者的意见？”“嗨伊！”看对方这么快速而肯定的回答，艾飞倒是一愣：“那好吧，如果秀子女士一定要知道的话，我想可以有一句话的意见告诉您，就是尽可能的减少一些舞台剧，和能剧的表演风格，对您未来的演出会有极大的好处！”“诶？艾君认为我的表演是很不得体的吗？”“也没有必要说得那么严重，具体的说吧，只是一些在平时的演出中积累的经验，在电影的演出中自然而然的流露了出来，就如同片中鸟饲警员到您居住的镰仓的家中进行探访的一段戏，您和三川敏郎先生的对手戏在我这个作者看来就是很不合时宜的，而且……”高峰秀子已经算是日本国内比较有名的能剧演员了，却被一个只有18岁的少年教训，心里那份不得劲就甭提了！艾飞看出来了，却故意装作不知道，继续侃侃而谈：“还有很主要的一点，在鄙人的作品中，时子是一个绝对冷血，绝对无情的女性，她因为身体有病，造成了一些情绪上的不正常，否则的话，您凭什么认为她可以完全策划这一次近乎完美的犯罪？而您的表演中呢？时子简直成了一个被屈辱和被压迫的形象，所有的一切都是在丈夫的压迫下做出来的选择，知道吗？这才是鄙人最不满意的地方！”说完这句话，他甚至都不愿意看到高峰秀子越来越难看的脸色，拉了一把酒井七马：“酒井君，我们走吧。”“嗨伊！”酒井七马无声的苦笑一下，对高峰秀子做了个告别的鞠躬动作，追上艾飞的脚步远去了。“喂，这样和高峰秀子女士说话，你不认为过分了吗？”(本书转载1⑹K文学网 .⑴6.)“过分？他们这样胡乱的糟蹋我的作品才是过分！真不知道大岛渚是怎么想的，居然把安原夫妻设计成了在官僚的压迫下无奈做出选择的替罪羔羊！真该死！”“但是……”“什么？”艾飞突然站住脚步，回头看着他：“酒井君，我曾经说过，将来的动漫作品会是像美国的迪斯尼一样，进入到电影院中放映，而如果有那么一天的话，我的作品，你的作品，甚至是动漫社将来会出现的作者的作品，都要严格的把好改编关，如果可以的话，最好可以请原来的作者亲自参与改编，这件事你记下来，不要忘记了！”“明白了！我会记住。”看着围绕在报亭前等待新书上市的读者，熊本又是欢喜又是担心：“昨天和政尤聊天，他那边也没有新书到来，让读者空跑一趟，今天不会又来一遍吧？”“喂！熊本大叔，今天有新书到来吗？”“我也不知道呢！”熊本苦笑着挠挠头：“按照上个月的送书时间，昨天就应该已经送来了，这个月……啊，想起来了！上一次艾飞君来这里送书的时候说过，这个月会有一本新书上市，可能是因为这个而晚了吧？”“是上一期介绍过的《JUMP》吗？”“诶？”熊本听不懂年轻人口中的英文：“什么？”“算了！”某个站在队伍中间的年轻人一摆手，没有必要给这个老人解释了，反正他也听不懂。说话间，蓝黑色的道奇汽车从前面的街角转出来，在报亭前停稳：“请问，是熊本达人君吗？”“嗨伊！”熊本赶紧迎上前去：“鄙人就是熊本！”“那就是了。”车上的司机跳下来，打开了车后的车帮：“这个月按照艾飞君的机会，给您的《蜡笔小新》的数字是4000本，《JUMP》是600本！请您签收。”“嗨伊！”熊本一个劲的鞠躬：“太感谢您了。”在司机和热心的读者的帮助下，几大摞图书被放在路边，打开封条，撕去包装，一本众人从来没有看见过的大本画册出现在眼前！比大家已经习惯的《蜡笔小新》大很多，简直和一张报纸的面积差不多大了。上面画着一个身穿黄色外衣，身后垂着一条尾巴的男孩儿，背后背着一条棍子，正在腾云驾雾的飞行，看样子，像一个猴子倒多于像一个人！在书的正面，还是大家熟悉的文字：“龙珠！艾飞构成并绘制，全国统一零售价240圆。”熊本笑哈哈的把画册抬回自己的报亭，各自取下一本用夹子固定在报亭的玻璃上：“很对不起，让大家久等了！现在可以购买新出版的杂志了！”周围的读者有秩序的掏出钱来，在熊本的报亭前购买新出版的杂志，销售的主要客户还是《蜡笔小新》的固定人群，而对于新出版的《龙珠》，不知道是人们的认识度不高还是240圆的定价让人望而生畏，总之销量比熊本想象中要少得多。读者买到自己喜欢的读物，从报亭前走开了。熊本顺手拿起一本《JUMP》翻看了起来，他虽然不是漫画爱好者，也看不懂这里面讲述的故事，翻看这样的画册只是为了满足自己一点点的好奇心：为什么会有人专门在这样热的天气里在自己的报亭前排队，只是为了购买一本画册呢？看了一会儿，却觉得实在提不起什么兴趣：这样的东西也值得花上100多圆买来看吗？真是搞不明白！“那么……”“嗨伊！”熊本赶紧放下画册站了起来：“欢迎光……啊，是您啊？”艾飞向老人一笑：“熊本大叔，今天的销售还好吗？”“好！好得很！”熊本从报亭后面拿出一个板凳，用手飞快的抹了几下：“请坐，您……请坐。”艾飞大模大样的在板凳上坐下，拿过老人取来的水喝了一口：“似乎没有什么人嘛？”“刚刚有很多呢！只是现在都离开了。唔，艾君，能不能拜托您，给我的画册再多一些？”“怎么？4000本还不够您卖的吗？这些书……”“这些书只用不到三天就可以全部卖光了！剩下的日子只是在读者的询问中度过，却要等20多天才会有新书送来，好辛苦呢！”艾飞大笑起来：“好吧，从下个月开始，会给各处的代销点更多的份额！唔，”他的眼睛转了转：“怎么，新来的杂志卖得不好吗？”“嗨伊！不及原来的卖得好！”艾飞随便拿过一本看了看，和自己想象中的差不多，不管是装帧还是画面设计，都比《蜡笔小新》有了很大的提高，而且，最主要的是，在新出版的杂志中，除了《龙珠》的故事之外，还有酒井七马绘制的《机器猫》和自己画的《机器娃娃》，这两个故事都是走的搞笑路线，比起《蜡笔小新》来各有各的优势，至于熊本说的销量不好，一天的时间应该还看不出什么，等过几天再说吧？